Département de Chirurgie Digestive et Oncologique, Service de Chirurgie Digestive et Oncologique, Pôle d'Oncologie des Spécialités Médicales et Chirurgicales, Hôpital Timone, 267, Rue Saint Pierre, 13385, Marseille Cedex 05, France.
World J Surg. 2011 Apr;35(4):900-4. doi: 10.1007/s00268-011-0959-0.
Sphincter-sparing procedures are increasingly advocated in the treatment of chronic anal fissures (CAF) resistant to conservative management. Herein, we report about our results with sphincter-sparing transanal mucosal advancement flap anoplasty (MAAP) to treat CAF.
The present study was a retrospective single-center analysis of patients in whom conservative management of CAF failed and who subsequently underwent MAAP between January 2003 and December 2008.
A total of 26 patients with a median age of 46.5 years (range: 17-79 years) had undergone MAAP after suffering with CAF for a median period of 9 months (range: 4-36 months). Surgery was well tolerated in all patients. One patient developed a perianal abscess at the operative site 3 weeks after MAAP, which required excision. At 2, 12, and 24 months follow-up, all patients were free of pain with no fissure recurrence or any worsening of incontinence.
Mucosal advancement flap anoplasty might be another sphincter-sparing treatment option in patients suffering from CAF. To draw final conclusions about the value of MAAP in the treatment of CAF, more solid data are required.
在治疗对保守治疗有抵抗的慢性肛裂(CAF)时,越来越提倡采用保留括约肌的手术。在此,我们报告采用保留括约肌的经肛门黏膜推进皮瓣肛门成形术(MAAP)治疗 CAF 的结果。
本研究是对 2003 年 1 月至 2008 年 12 月期间因 CAF 经保守治疗失败后接受 MAAP 的患者进行的单中心回顾性分析。
共有 26 例患者,中位年龄为 46.5 岁(范围:17-79 岁),在患有 CAF 中位 9 个月(范围:4-36 个月)后接受 MAAP。所有患者均能耐受手术。1 例患者在 MAAP 后 3 周出现肛周脓肿,需要切除。在 2、12 和 24 个月的随访中,所有患者均无疼痛,无肛裂复发或失禁加重。
黏膜推进皮瓣肛门成形术可能是治疗 CAF 患者的另一种保留括约肌的治疗选择。为了得出 MAAP 在 CAF 治疗中的价值的最终结论,需要更多确凿的数据。