Tassopoulos N C, Sjogren M H, Purcell R H
National Institute of Allergy and Infectious Diseases, National Institutes of Health, Bethesda, Maryland 20892.
Infection. 1990 Nov-Dec;18(6):376-80. doi: 10.1007/BF01646413.
The 19S and 7-8S forms of IgM antibody to hepatitis B core antigen (IgM anti-HBc) were separated by rate-zonal centrifugation from the serum of 20 Greek hepatitis B surface antigen (HBsAg) carriers with a superimposed acute icteric hepatitis positive for IgM anti-HBc by a radioimmunoassay. Serological markers of hepatitis A virus (HAV), hepatitis B virus (HBV) and hepatitis D virus (HDV) infections were detected with radioimmunoassays and serum HBV DNA was detected with molecular hybridization techniques. Eighteen of the 20 carriers showed a predominance of one or the other form of IgM anti-HBc. Low molecular weight (7-8S) IgM anti-HBc was observed more frequently in HDV superinfection (5/9) and was related to a low mortality (1/9). In contrast, 19S IgM anti-HBc was observed more frequently in reactivation of chronic hepatitis B (6/9) and was related to a high mortality (5/9). These preliminary data show that in HBsAg carriers with a superimposed acute icteric hepatitis, predominance of 19S IgM anti-HBc is frequently associated with a severe clinical course; the opposite is true for predominance of 7-8S IgM anti-HBc.
通过速率区带离心法,从20名希腊乙型肝炎表面抗原(HBsAg)携带者的血清中分离出针对乙型肝炎核心抗原的19S和7-8S形式的IgM抗体(IgM抗-HBc),这些携带者叠加了急性黄疸型肝炎,且通过放射免疫测定法检测IgM抗-HBc呈阳性。采用放射免疫测定法检测甲型肝炎病毒(HAV)、乙型肝炎病毒(HBV)和丁型肝炎病毒(HDV)感染的血清学标志物,采用分子杂交技术检测血清HBV DNA。20名携带者中有18名显示出一种或另一种形式的IgM抗-HBc占优势。低分子量(7-8S)IgM抗-HBc在HDV重叠感染中更常见(5/9),且与低死亡率(1/9)相关。相比之下,19S IgM抗-HBc在慢性乙型肝炎再激活中更常见(6/9),且与高死亡率(5/9)相关。这些初步数据表明,在叠加急性黄疸型肝炎的HBsAg携带者中,19S IgM抗-HBc占优势常与严重的临床病程相关;7-8S IgM抗-HBc占优势则情况相反。