De Koster E, Denis P, Mante M, Otero J, Nyst J, Jonas C, Van Gossum M, De Reuck M, Deltenre M
Department of Gastroenterology, Brugmann University Hospital (VUB-ULB) Brussels, Belgium.
Acta Gastroenterol Belg. 1990 May-Jun;53(3):338-43.
In order to explore the relationship between duodenal diverticula and biliary stone disease, we reviewed 2231 endoscopic retrograde cholangio-pancreatography procedures. We found at least one juxtapapillary diverticulum per 239 patients (10.8%). The occurrence of duodenal diverticula increases with age. Patients with duodenal diverticula were older, had more gallbladder stones, more common bile duct stones, had undergone cholecystectomy more frequently, and experienced more frequently common bile duct stone recurrence after cholecystectomy. We thus confirm an association between the presence of diverticula of the second part of the duodenum, and biliary stone pathology, including gallbladder stones, common bile duct stones, and recurrent stones after cholecystectomy. We discuss the aetiopathogeny of this affection.
为了探究十二指肠憩室与胆石症之间的关系,我们回顾了2231例内镜逆行胰胆管造影术。我们发现每239例患者中至少有一个乳头旁憩室(10.8%)。十二指肠憩室的发生率随年龄增长而增加。患有十二指肠憩室的患者年龄更大,胆囊结石更多,胆总管结石更常见,胆囊切除术的实施频率更高,并且胆囊切除术后胆总管结石复发的频率也更高。因此,我们证实十二指肠第二部憩室的存在与胆石病理情况之间存在关联,包括胆囊结石、胆总管结石以及胆囊切除术后的复发性结石。我们讨论了这种病症的病因病理。