Center of Pathobiochemistry and Genetics, Department of Medical Chemistry and Pathobiochemistry, Medical University of Vienna, Vienna, Austria.
Biochimie. 2011 Apr;93(4):772-7. doi: 10.1016/j.biochi.2011.01.007. Epub 2011 Jan 26.
Carbamoylation is the non-enzymatic reaction of cyanate with amino-, hydroxy- or thiol groups. In vivo, amino group modification (N-carbamoylation) resulting in altered function of proteins/amino acids has been observed in patients suffering from uraemia due to urea-derived cyanate. Uraemia has been linked to impaired antioxidant defense. As thiol-compounds like cysteine, N-acetyl cysteine and GSH have oxidant scavenging properties one may speculate that thiol-group carbamoylation (S-carbamoylation) may impair their protective activity. Here we report on the effect of S-carbamoylation on the ABTS free radical and HOCl scavenging property of cysteine as well on its ability to protect LDL from atherogenic modification induced by AAPH generated peroxylradicals or HOCl. The results show that S-carbamoylation impaired the ABTS free radical and HOCl scavenging property of the thiol-compounds tested. The ability of the thiols to protect LDL from lipid oxidation and apolipoprotein modification was strongly diminished by S-carbamoylation. The data indicate that S-carbamoylation could impair the free radical and HOCl scavenging of thiol-amino acids reducing their protective property against LDL atherogenic modification by these oxidant species. As S-carbamoylation is most effective at pH 7 to 5 in vivo thiol-carbamoylation may especially occur at sites of acidic extracellular pH as in hypoxic/inflammatory macrophage rich areas like the atherosclerotic plaque where increased LDL oxidation has been found and may contribute to the higher oxidative stress in uraemia.
氨甲酰化是非酶促反应,其中氰酸盐与氨基、羟基或硫醇基团发生反应。在体内,由于尿素衍生的氰酸盐,尿毒症患者观察到蛋白质/氨基酸功能改变的氨基修饰(N-氨甲酰化)。尿毒症与抗氧化防御受损有关。由于半胱氨酸、N-乙酰半胱氨酸和 GSH 等硫醇化合物具有氧化剂清除特性,因此可以推测硫醇基团氨甲酰化(S-氨甲酰化)可能会损害其保护活性。在这里,我们报告了 S-氨甲酰化对半胱氨酸清除 ABTS 自由基和 HOCl 的能力以及其保护 LDL 免受 AAPH 生成的过氧自由基或 HOCl 诱导的动脉粥样硬化修饰的能力的影响。结果表明,S-氨甲酰化损害了所测试的硫醇化合物的 ABTS 自由基和 HOCl 清除能力。硫醇保护 LDL 免受脂质氧化和载脂蛋白修饰的能力因 S-氨甲酰化而大大减弱。数据表明,S-氨甲酰化可能会削弱硫醇氨基酸的自由基和 HOCl 清除能力,从而降低它们对这些氧化剂引起的 LDL 动脉粥样硬化修饰的保护作用。由于 S-氨甲酰化在体内最有效的 pH 值为 7 到 5,因此硫醇氨甲酰化可能特别发生在酸性细胞外 pH 的部位,如富含缺氧/炎症的巨噬细胞的动脉粥样硬化斑块中,那里已经发现 LDL 氧化增加,并且可能导致尿毒症中的氧化应激增加。