Københavns Energi A/S, Ørestads Boulevard 35, 2300 København S, Denmark.
Water Sci Technol. 2011;63(3):565-72. doi: 10.2166/wst.2011.258.
Environmental life-cycle assessment (LCA) was applied to evaluate three different water systems of the water sector in Copenhagen, Denmark, including technologies within water supply, facilities recycling water and treatment of sewer overflow. In these three water systems LCA was used to evaluate the environmental impacts of each of the processes involved. The overall conclusion was that LCA is suitable as a decision support tool in the water sector as it provides a holistic evaluation platform of the considered alternatives categorised in environmental impact categories. The use of LCA in the water sector of this region has limitations since it does not yet consider impact categories assessing freshwater scarcity and ecological sustainability.
环境生命周期评估(LCA)被应用于评估丹麦哥本哈根的水行业的三个不同的水系统,包括供水技术、水再利用设施和污水溢流水处理。在这三个水系统中,LCA 被用于评估所涉及的各个过程的环境影响。总体结论是,LCA 适合作为水行业的决策支持工具,因为它为所考虑的替代方案提供了一个在环境影响类别中分类的整体评估平台。由于该地区的水行业尚未考虑评估淡水短缺和生态可持续性的影响类别,因此 LCA 的使用存在局限性。