Soejima Makoto, Kang Eun Ha, Gu Xinyan, Katsumata Yasuhiro, Clemens Paula R, Ascherman Dana P
University of Pittsburgh School of Medicine, Pittsburgh, Pennsylvania 15261, USA.
Arthritis Rheum. 2011 Feb;63(2):479-87. doi: 10.1002/art.30113.
Previous studies in humans and in animal models support a key role of histidyl-transfer RNA synthetase (HisRS; also known as Jo-1) in the pathogenesis of idiopathic inflammatory myopathy. While most investigations have focused on the ability of HisRS to trigger adaptive immune responses, in vitro studies clearly indicate that HisRS possesses intrinsic chemokine-like properties capable of activating the innate immune system. The purpose of this study was therefore to examine the ability of HisRS to direct innate immune responses in a murine model of myositis.
Following intramuscular immunization with soluble HisRS in the absence of exogenous adjuvant, selected strains of mice were evaluated at different time points for histopathologic evidence of myositis. Enzyme-linked immunosorbent assay-based assessment of autoantibody formation and carboxyfluorescein succinimidyl ester proliferation studies provided complementary measures of B cell and T cell responses triggered by HisRS immunization.
Compared to appropriate control proteins, a murine HisRS fusion protein induced robust, statistically significant muscle inflammation in multiple congenic strains of C57BL/6 and NOD mice. Time course experiments revealed that this inflammatory response occurred as early as 7 days postimmunization and persisted for up to 7 weeks. Parallel immunization strategies in DO11.10/RAG-2(-/-) and C3H/HeJ (TLR-4(-/-) ) mice indicated that the ability of murine HisRS to drive muscle inflammation was not dependent on B cell receptor or T cell receptor recognition and did not require Toll-like receptor 4 signaling.
Collectively, the findings of these experiments support a model in which HisRS can trigger both innate and adaptive immune responses that culminate in severe muscle inflammation that is the hallmark of idiopathic inflammatory myopathy.
既往在人类和动物模型中的研究支持组氨酰 - 转运RNA合成酶(HisRS;也称为Jo - 1)在特发性炎性肌病发病机制中起关键作用。虽然大多数研究集中于HisRS触发适应性免疫反应的能力,但体外研究清楚地表明HisRS具有能够激活先天免疫系统的内在趋化因子样特性。因此,本研究的目的是在小鼠肌炎模型中检测HisRS引导先天免疫反应的能力。
在无外源性佐剂的情况下用可溶性HisRS进行肌肉内免疫后,在不同时间点评估选定品系小鼠的肌炎组织病理学证据。基于酶联免疫吸附测定的自身抗体形成评估和羧基荧光素琥珀酰亚胺酯增殖研究提供了HisRS免疫触发的B细胞和T细胞反应的补充测量方法。
与合适的对照蛋白相比,小鼠HisRS融合蛋白在多个C57BL/6和NOD同基因品系小鼠中诱导了强烈的、具有统计学意义的肌肉炎症。时间进程实验显示,这种炎症反应在免疫后7天就已出现,并持续长达7周。在DO11.10/RAG - 2(-/-)和C3H/HeJ(TLR - 4(-/-))小鼠中的平行免疫策略表明,小鼠HisRS驱动肌肉炎症的能力不依赖于B细胞受体或T细胞受体识别,也不需要Toll样受体4信号传导。
总体而言,这些实验结果支持一种模型,即HisRS可触发先天和适应性免疫反应,最终导致严重的肌肉炎症,这是特发性炎性肌病的标志。