Division of Cardiovascular Diseases, Department of Medicine, University of Miami Hospital, Miami, FL.
Division of Cardiovascular Diseases, Department of Medicine, University of Miami Hospital, Miami, FL.
Chest. 2011 Feb;139(2):443-445. doi: 10.1378/chest.10-0874.
We describe an unusual case of orthodeoxia platypnea syndrome exacerbated by right ventricular inflow obstruction due to iatrogenic steroid-induced adipose deposition in cardiac tissues. A 68-year-old man on long-term prednisone therapy for eosinophilic pneumonia presented with progressive dyspnea worsened by bending forward. By using pulse oximetry, he was noted to have positional hypoxemia. Transthoracic echocardiogram demonstrated normal right-sided pressures but severe right to left shunting through a patent foramen ovale. Transesophageal echocardiogram showed a large patent foramen ovale, severe lipomatous hypertrophy of the interatrial septum, and massive adipose deposition in the pericardium causing compression of the right ventricular inflow tract. The patient underwent percutaneous closure of the patent foramen ovale, which resulted in the resolution of symptoms and hypoxemia. This case is unique because long-term steroid use resulted in reverse Lutembacher physiology and clinical orthodeoxia platypnea syndrome by inducing lipomatous hypertrophy of the interatrial septum and compression of the right atrium.
我们描述了一例不常见的正性氧合低通气综合征病例,该病例由医源性类固醇引起的心脏组织脂肪沉积导致右心室流入道阻塞加重。一位 68 岁的男性因嗜酸细胞性肺炎长期接受泼尼松治疗,出现进行性呼吸困难,向前弯曲时加重。通过脉搏血氧饱和度仪检测,发现该患者存在体位性低氧血症。经胸超声心动图显示右侧压力正常,但卵圆孔未闭处存在严重的右向左分流。经食管超声心动图显示卵圆孔未闭、房间隔严重脂肪瘤样增生,以及大量心包脂肪沉积导致右心室流入道受压。患者接受了卵圆孔未闭的经皮封堵术,症状和低氧血症得到缓解。该病例的独特之处在于,长期使用类固醇导致了反常的卢特巴赫现象,并通过引起房间隔脂肪瘤样增生和右心房受压导致临床正性氧合低通气综合征。