Toxicología y Química Legal, Departamento de Química Biológica, Facultad de Ciencias Exactas y Naturales, Universidad de Buenos Aires, 1428 Buenos Aires, Argentina.
Arch Environ Contam Toxicol. 2011 Oct;61(3):426-34. doi: 10.1007/s00244-010-9639-6. Epub 2011 Feb 1.
The complex and variable composition of natural sediments makes it difficult to predict the bioavailability and bioaccumulation of sediment-bound contaminants. Several approaches, including an experimental model using artificial particles as analogues for natural sediments, have been proposed to overcome this problem. For this work, we applied this experimental device to investigate the uptake and bioaccumulation of As(III) by the freshwater oligochaete Lumbriculus variegatus. Five different particle systems were selected, and particle-water partition coefficients for As(III) were calculated. The influence of different concentrations of commercial humic acids was also investigated, but this material had no effect on bioaccumulation. In the presence of particulate matter, the bioaccumulation of As(III) by the oligochaetes did not depend solely on the levels of chemical dissolved but also on the amount sorbed onto the particles and the strength of that binding. This study confirms that the use of artificial particles may be a suitable experimental model for understanding the possible interactions that may occur between contaminants and particulate matter. In addition, it was found that the most hydrophobic resin induced an increase in arsenic bioavailability, leading to the highest bioaccumulation to L. variegatus compared with animals that were exposed to water only.
天然沉积物复杂多变的组成使得预测沉积物中污染物的生物可利用性和生物累积性变得困难。已经提出了几种方法,包括使用人工颗粒作为天然沉积物类似物的实验模型,以克服这个问题。在这项工作中,我们应用这个实验装置来研究淡水寡毛类动物颤蚓对 As(III)的吸收和生物累积。选择了五种不同的颗粒系统,并计算了 As(III)的颗粒-水分配系数。还研究了不同浓度的商业腐殖酸的影响,但这种物质对生物累积没有影响。在存在颗粒物的情况下,寡毛类动物对 As(III)的生物累积不仅取决于化学溶解的水平,还取决于吸附到颗粒上的量以及结合的强度。这项研究证实,使用人工颗粒可能是一种合适的实验模型,可以理解污染物和颗粒物之间可能发生的相互作用。此外,发现最疏水的树脂会增加砷的生物可利用性,导致与仅暴露在水中的动物相比,颤蚓对砷的生物累积最高。