Steinau H-U, Steinsträsser L, Langer S, Stricker I, Goertz O
Klinik für Plastische Chirurgie und Schwerbrandverletzte, Handchirurgiezentrum, Operatives Referenzzentrum für Weichgewebssarkome, Berufsgenossenschaftliches Universitätsklinikum Bergmannsheil, Ruhr-Universität Bochum, Bürckle-de-la Camp Platz 1, 44789 Bochum, Deutschland.
Pathologe. 2011 Feb;32(1):57-64. doi: 10.1007/s00292-010-1394-y.
Negative surgical margins (R0 resection) play a key role in the prevention of local recurrences of soft tissue sarcoma of the extremities in the multimodal therapy concept. The prognostic relevance for long-term survival is still under dispute. Despite the fact that numerous recommendations and guidelines have existed for over 100 years, strong evidence-based data from prospective randomized studies are still not available today. These studies should include parameters like tumor localization, subtype and biological aggressiveness. Recommendations as to surgical therapy diverge considerably. They range from amputation and compartment resection to centimetre and millimetre surgical margins. The present article analyses currently available data and definitions and discusses the impact on functional restriction, lymph drainage, local recurrence and the perioperative irradiation field. In the absence of surgical standards, it is doubtful whether existing studies and multicenter trials currently underway are valid. Close co-operation between surgeon and pathologist is imperative to further substantiate the significance of histological examinations and resection margins.
在多模式治疗理念中,阴性手术切缘(R0切除)在预防肢体软组织肉瘤局部复发方面起着关键作用。其对长期生存的预后相关性仍存在争议。尽管已有众多建议和指南存在了100多年,但至今仍缺乏来自前瞻性随机研究的强有力的循证数据。这些研究应纳入肿瘤定位、亚型和生物学侵袭性等参数。关于手术治疗的建议差异很大。范围从截肢和筋膜间室切除到厘米和毫米级的手术切缘。本文分析了当前可用的数据和定义,并讨论了其对功能受限、淋巴引流、局部复发和围手术期照射野的影响。在缺乏手术标准的情况下,现有研究和正在进行的多中心试验是否有效值得怀疑。外科医生和病理学家之间的密切合作对于进一步证实组织学检查和切除切缘的重要性至关重要。