Department of Pharmacognosy, University of Vienna, Vienna, Austria.
Phytother Res. 2011 Aug;25(8):1148-52. doi: 10.1002/ptr.3409. Epub 2011 Feb 2.
To find new herbal compounds with an acetylcholinesterase (AChE) inhibitory effect, this study focused on herbal drugs and resins which have been used in Iranian traditional medicine for the treatment of cognitive disorders. Forty drugs were selected from authoritative written documents of Iranian traditional medicine. Each drug was extracted by accelerated solvent extraction using dichloromethane followed by methanol. The 80 extracts were screened for AChE inhibitory activity by a TLC bioautography method. The inhibiting effect of the 32 most active extracts was measured by a microplate colorimetric assay. Due to the best activity, the seeds of Peganum harmala L. were investigated in detail. From the TLC bioautography assay the alkaloids harmaline and harmine were identified as active compounds. This result was confirmed by means of HPLC-DAD. The IC(50) values were 41.2 μg/mL for the methanol extract, 95.5 μg/mL for the dichloromethane extract, 8.4 μg/mL for harmaline and 10.9 μg/mL for harmine. The concentrations of active compounds in the extracts were determined by a fast and precise HPLC method. As the amounts of harmaline and harmine in the extracts were correlated with the IC(50) values of the extracts, it can be concluded that these two alkaloids are responsible for the AChE inhibitory activity of P. harmala.
为了寻找具有乙酰胆碱酯酶(AChE)抑制作用的新草药化合物,本研究集中于在伊朗传统医学中用于治疗认知障碍的草药药物和树脂。从伊朗传统医学的权威书面文献中选择了 40 种药物。每种药物都通过使用二氯甲烷和甲醇的加速溶剂萃取进行提取。通过 TLC 生物自显影方法筛选 80 种提取物的 AChE 抑制活性。通过微孔板比色测定法测量 32 种最活跃提取物的抑制作用。由于最佳活性,详细研究了 Peganum harmala L.的种子。通过 TLC 生物自显影测定,鉴定出生物碱哈尔明和哈尔明为活性化合物。通过 HPLC-DAD 证实了这一结果。甲醇提取物的 IC(50)值为 41.2μg/mL,二氯甲烷提取物为 95.5μg/mL,哈尔明为 8.4μg/mL,哈尔明为 10.9μg/mL。通过快速准确的 HPLC 方法测定提取物中活性化合物的浓度。由于提取物中哈尔明和哈尔明的含量与提取物的 IC(50)值相关,因此可以得出结论,这两种生物碱是 P. harmala 的 AChE 抑制活性的原因。