Department of Pathology, Yale University School of Medicine, New Haven, CT 06520, USA.
Hum Pathol. 2011 Jul;42(7):1034-41. doi: 10.1016/j.humpath.2010.09.018. Epub 2011 Feb 2.
Intraductal papillary mucinous neoplasms constitute histologically distinctive pancreatic tumors characterized by cystically dilated pancreatic ducts lined by papillary epithelium, often with extensive mucin production. With increasing awareness of and vigilance for these tumors, there has been a surge in the incidence of intraductal papillary mucinous neoplasms in the last few decades. However, resections of presumed intraductal papillary mucinous neoplasms sometimes reveal other types of cystic lesions. Here we describe 3 cases of small, incidentally identified pancreatic endocrine tumors that focally compressed the main pancreatic duct and presented clinically, radiologically, and grossly as intraductal papillary mucinous neoplasm. The histology of the dilated ducts in all cases lacked convincing features of intraductal papillary mucinous neoplasm, prompting more careful examination of the specimens and eventual identification of small well-differentiated endocrine neoplasms. The constellation of findings represented by pancreatic endocrine neoplasm-associated duct stricture and dilatation can mimic intraductal papillary mucinous neoplasm clinically and pathologically. Awareness of this phenomenon can potentially avoid misdiagnosis of intraductal papillary mucinous neoplasm in such cases.
导管内乳头状黏液性肿瘤是一种具有独特组织学特征的胰腺肿瘤,其特征为囊性扩张的胰腺导管内衬有乳头状上皮,常伴有广泛的黏液产生。随着对这些肿瘤认识的提高和警惕性的增强,在过去几十年中,导管内乳头状黏液性肿瘤的发病率急剧上升。然而,对疑似导管内乳头状黏液性肿瘤的切除有时会发现其他类型的囊性病变。在此,我们描述了 3 例偶然发现的较小的胰腺内分泌肿瘤,这些肿瘤局部压迫主胰管,临床上、影像学上和大体上均表现为导管内乳头状黏液性肿瘤。所有病例扩张的胰管组织学均缺乏明确的导管内乳头状黏液性肿瘤特征,促使我们更仔细地检查标本,最终识别出小的分化良好的内分泌肿瘤。由胰腺内分泌肿瘤相关的胰管狭窄和扩张所代表的一系列表现,在临床上和病理学上可类似于导管内乳头状黏液性肿瘤。对此现象的认识可避免此类病例中导管内乳头状黏液性肿瘤的误诊。