Veterinary Sciences Division, Agri-food and Biosciences Institute of Northern Ireland, Stormont, Belfast, UK.
J Fish Dis. 2011 Apr;34(4):273-86. doi: 10.1111/j.1365-2761.2010.01234.x. Epub 2011 Feb 7.
A comparative challenge study of six marine isolates representing subtypes 1-6 of salmonid alphavirus (salmon pancreas disease virus, Genus Alphavirus, Family Togaviridae) was conducted in Atlantic salmon in a fresh water cohabitation trial. Histopathological lesions typical of pancreas disease were observed with all subtypes, and virus was re-isolated from serum of cohabitant fish in each case. Using a virus neutralization (VN) test neutralizing salmonid alphavirus (SAV) subtype 1 strain F93-125, VN antibodies were detected in all challenge groups, consistent with serological cross-reactivity between these subtypes. Using real-time RT-PCR, SAV RNA was detected in heart tissue from 2 to 3 weeks post-challenge (wpc) in all cohabitant groups excluding controls. The results obtained suggested differences in the dynamics of infection between strains of SAV and potentially between subtypes. Results for SAV subtypes 1 and 3 suggested essentially synchronous infection of cohabitant fish. These two study groups also had the highest virus load in heart tissue as measured by quantitative RT-PCR and also had the most extensive histopathological changes. In contrast, results for SAV subtypes 2 and 6 strains were consistent with asynchronous infection in the cohabitant fish and were characterized by slow spread, low virus loads and mild histopathological changes. The SAV subtype 4 and 5 strains occupied an intermediate position in this regard. Despite the use of concentration procedures, it was not possible to detect SAV RNA in water samples from selected study tanks. However, testing of faeces from the SAV subtypes 1, 3 and 6 challenge groups found positive signals in each beginning at 1-3 wpc and remaining detectable for a further 2-3 weeks. Parallel testing of mucus samples found these became positive at 2-3 wpc and remained positive for a further 1-3 weeks. These results demonstrate for the first time that shedding and transmission of virus may occur by both these routes and suggest that dispersal in these matrices should be included in any disease transmission models.
在淡水共养试验中,对代表鲑鱼甲肝病毒(鲑鱼胰腺病病毒,属甲肝病毒,黄病毒科)亚型 1-6 的 6 株海洋分离株进行了比较挑战研究。所有亚型均观察到典型的胰腺病组织病理学病变,并且在每种情况下均从共养鱼的血清中重新分离出病毒。使用中和鲑鱼甲肝病毒(SAV)亚型 1 株 F93-125 的病毒中和(VN)试验,在所有挑战组中均检测到 VN 抗体,这与这些亚型之间的血清学交叉反应一致。使用实时 RT-PCR,在所有共养组(对照除外)中,在感染后 2 至 3 周(wpc)时均从心脏组织中检测到 SAV RNA。结果表明,SAV 株之间以及潜在的亚型之间的感染动力学存在差异。SAV 亚型 1 和 3 的结果表明,共养鱼的感染基本上是同步的。这两个研究组在心脏组织中的病毒载量也最高,定量 RT-PCR 也有最广泛的组织病理学变化。相比之下,SAV 亚型 2 和 6 株的结果表明,共养鱼中的感染是异步的,其特征是传播缓慢,病毒载量低且组织病理学变化轻微。SAV 亚型 4 和 5 株在此方面处于中间位置。尽管使用了浓缩程序,但仍无法在选定的研究池中从水样中检测到 SAV RNA。然而,在 SAV 亚型 1、3 和 6 挑战组的粪便中检测到阳性信号,每个粪便从 1-3 wpc 开始,可进一步检测到 2-3 周。平行测试粘液样本发现,这些样本在 2-3 wpc 时呈阳性,并可进一步检测到 1-3 周。这些结果首次证明,病毒的脱落和传播可能通过这两种途径发生,并表明在这些基质中的传播应包括在任何疾病传播模型中。