Miller W M, Gorini F, Botelho G, Moreira C, Barbosa A P, Pinto A R S B, Dias M F, Souza L M, Asensi M D, da Costa Nery J A
Sanitary Dermatology Department, Professor Rubem David Azulay Dermatology Institute, Santa Casa da Misericórdia Hospital, Rio de Janeiro, Brazil.
Int J STD AIDS. 2010 Dec;21(12):806-9. doi: 10.1258/ijsa.2010.010281.
The Jarisch-Herxheimer reaction (JHR) is a syndrome observed after antimicrobial treatment of some infectious diseases. The syndrome has clinical characteristics of an inflammatory reaction to antibiotic treatment. A prospective study of patients with a clinical and laboratory diagnosis of syphilis was conducted at a sexually transmitted diseases clinic in Rio de Janeiro, Brazil. Patients were treated with benzathine penicillin and observed for the JHR. A total of 115 patients were included in this study. Fifty-one patients (44%) had secondary syphilis; 37 (32%), primary; 26 (23%), latent; and one (1%), tertiary syphilis. Ten patients (9%) developed the JHR. All JHRs occurred in patients with secondary and latent syphilis. No patients experienced an allergic reaction to penicillin. The JHR occurred less frequently than in previous studies. It is important that health-care professionals recognize the clinical characteristics of the JHR so that it is not misinterpreted as an allergic reaction to penicillin.
雅里希-赫克斯海默反应(JHR)是在某些传染病接受抗菌治疗后观察到的一种综合征。该综合征具有对抗生素治疗发生炎症反应的临床特征。在巴西里约热内卢的一家性传播疾病诊所,对临床和实验室诊断为梅毒的患者进行了一项前瞻性研究。患者接受苄星青霉素治疗,并观察是否发生JHR。本研究共纳入115例患者。51例患者(44%)患有二期梅毒;37例(32%)患有一期梅毒;26例(23%)患有潜伏梅毒;1例(1%)患有三期梅毒。10例患者(9%)发生了JHR。所有JHR均发生在二期和潜伏梅毒患者中。没有患者对青霉素发生过敏反应。JHR的发生率低于以往研究。医疗保健专业人员认识到JHR的临床特征很重要,这样它就不会被误诊为对青霉素的过敏反应。