Medical School, University of Sheffield, Sheffield, United Kingdom.
PLoS Pathog. 2011 Jan 27;7(1):e1001262. doi: 10.1371/journal.ppat.1001262.
The bactericidal function of macrophages against pneumococci is enhanced by their apoptotic demise, which is controlled by the anti-apoptotic protein Mcl-1. Here, we show that lysosomal membrane permeabilization (LMP) and cytosolic translocation of activated cathepsin D occur prior to activation of a mitochondrial pathway of macrophage apoptosis. Pharmacological inhibition or knockout of cathepsin D during pneumococcal infection blocked macrophage apoptosis. As a result of cathepsin D activation, Mcl-1 interacted with its ubiquitin ligase Mule and expression declined. Inhibition of cathepsin D had no effect on early bacterial killing but inhibited the late phase of apoptosis-associated killing of pneumococci in vitro. Mice bearing a cathepsin D(-/-) hematopoietic system demonstrated reduced macrophage apoptosis in vivo, with decreased clearance of pneumococci and enhanced recruitment of neutrophils to control pulmonary infection. These findings establish an unexpected role for a cathepsin D-mediated lysosomal pathway of apoptosis in pulmonary host defense and underscore the importance of apoptosis-associated microbial killing to macrophage function.
巨噬细胞对抗肺炎球菌的杀菌功能通过其凋亡死亡得到增强,而凋亡的控制则由抗凋亡蛋白 Mcl-1 来实现。在这里,我们发现溶酶体膜通透性(LMP)和激活的组织蛋白酶 D 的细胞质易位先于巨噬细胞凋亡的线粒体途径的激活发生。在肺炎球菌感染期间,组织蛋白酶 D 的药理学抑制或敲除阻止了巨噬细胞凋亡。由于组织蛋白酶 D 的激活,Mcl-1 与它的泛素连接酶 Mule 相互作用,表达下降。组织蛋白酶 D 的抑制对早期细菌杀伤没有影响,但抑制了体外肺炎球菌凋亡相关杀伤的晚期阶段。携带组织蛋白酶 D(-/-)造血系统的小鼠在体内表现出巨噬细胞凋亡减少,肺炎球菌清除减少,中性粒细胞募集增加以控制肺部感染。这些发现确立了溶酶体途径的凋亡在肺部宿主防御中的一个意想不到的作用,并强调了凋亡相关的微生物杀伤对巨噬细胞功能的重要性。