Kaldjian Lauris C, Broderick Ann
Division of General Internal Medicine, Department of Internal Medicine, University of Iowa Carver College of Medicine, Iowa City, USA.
Jt Comm J Qual Patient Saf. 2011 Jan;37(1):11-9. doi: 10.1016/s1553-7250(11)37002-x.
Discussions about DNR (do not resuscitate) orders or code status are common but can be difficult and may not lead to accurate understanding between clinicians and patients. These discussion are often isolated from the larger context of a patient's plan of care. Addressing patients goals of care, which provide a basic orientation for clinical and ethical decision making, may improve clinicians' understanding about patients' code-status preferences.
On the basis of experience at the University of Iowa Hospitals and Clinics, which entailed incorporating goals of care in ethics education, identifying six goals of care through a structured literature review, surveying hospitalized adults, and integrating goals of care into palliative care education, the University of Iowa Hospitals and Clinics ethics committee revised the hospital policy regarding DNR orders. The intention was to avoid treating DNR orders as an isolated clinical phenomenon and to instead place the discussion of DNR orders in the more general context of end-of-life discussions and to place both of these discussions within an even more general framework of goals of care.
The DNR order policy represents an effort to translate conceptual analysis, empirical research, and clinical experience into hospital policy so that clinicians are encouraged to place code-status discussions within a larger, goal-oriented context. Using goals of care to guide decision making about DNR orders and other treatments should enhance the quality of patient care by improving the fit between the biomedical information we provide patients and the values our patients rely on to make their medical decisions.
关于“不要复苏”(DNR)医嘱或急救状态的讨论很常见,但可能具有挑战性,并且临床医生和患者之间可能无法达成准确的理解。这些讨论往往脱离了患者护理计划的大背景。探讨患者的护理目标,为临床和伦理决策提供基本导向,可能会增进临床医生对患者急救状态偏好的理解。
护理目标框架下的DNR医嘱政策:基于爱荷华大学医院及诊所的经验,该经验包括将护理目标纳入伦理教育、通过结构化文献综述确定六个护理目标、对住院成年人进行调查以及将护理目标纳入姑息治疗教育,爱荷华大学医院及诊所伦理委员会修订了关于DNR医嘱的医院政策。目的是避免将DNR医嘱视为孤立的临床现象,而是将DNR医嘱的讨论置于临终讨论的更广泛背景中,并将这两个讨论置于更广泛的护理目标框架内。
DNR医嘱政策代表了将概念分析、实证研究和临床经验转化为医院政策的努力,以便鼓励临床医生在更大的、以目标为导向的背景下进行急救状态讨论。利用护理目标指导关于DNR医嘱和其他治疗的决策,应通过改善我们向患者提供的生物医学信息与患者用于做出医疗决策的价值观之间的契合度,提高患者护理质量。