Department of Medicine, Christchurch Kidney Research Group, University of Otago, Christchurch, New Zealand.
Kidney Int. 2011 May;79(10):1119-30. doi: 10.1038/ki.2010.555. Epub 2011 Feb 9.
To better understand the diagnostic and predictive performance of urinary biomarkers of kidney injury, we evaluated γ-glutamyltranspeptidase (GGT), alkaline phosphatase (AP), neutrophil-gelatinase-associated lipocalin (NGAL), cystatin C (CysC), kidney injury molecule-1 (KIM-1), and interleukin-18 (IL-18) in a prospective observational study of 529 patients in 2 general intensive care units (ICUs). Comparisons were made using the area under the receiver operator characteristic curve (AUC) for diagnosis or prediction of acute kidney injury (AKI), dialysis, or death, and reassessed after patient stratification by baseline renal function (estimated glomerular filtration rate, eGFR) and time after renal insult. On ICU entry, no biomarker had an AUC above 0.7 in the diagnosis or prediction of AKI. Several biomarkers (NGAL, CysC, and IL-18) predicted dialysis (AUC over 0.7), and all except KIM-1 predicted death at 7 days (AUC between 0.61 and 0.69). Performance was improved by stratification for eGFR or time or both. With eGFR <60 ml/min, CysC and KIM-1 had AUCs of 0.69 and 0.73, respectively, within 6 h of injury, and between 12 and 36 h, CysC (0.88), NGAL (0.85), and IL-18 (0.94) had utility. With eGFR >60 ml/min, GGT (0.73), CysC (0.68), and NGAL (0.68) had the highest AUCs within 6 h of injury, and between 6 and 12 h, all AUCs except AP were between 0.68 and 0.78. Beyond 12 h, NGAL (0.71) and KIM-1 (0.66) performed best. Thus, the duration of injury and baseline renal function should be considered in evaluating biomarker performance to diagnose AKI.
为了更好地了解肾损伤尿生物标志物的诊断和预测性能,我们在 2 个普通重症监护病房(ICU)的 529 例患者前瞻性观察研究中评估了 γ-谷氨酰转肽酶(GGT)、碱性磷酸酶(AP)、中性粒细胞明胶酶相关脂质运载蛋白(NGAL)、胱抑素 C(CysC)、肾损伤分子-1(KIM-1)和白细胞介素-18(IL-18)。使用受试者工作特征曲线(ROC)下面积(AUC)进行比较,以诊断或预测急性肾损伤(AKI)、透析或死亡,并在根据基线肾功能(估计肾小球滤过率,eGFR)和肾损伤后时间对患者进行分层后重新评估。在入住 ICU 时,没有生物标志物在 AKI 的诊断或预测中 AUC 超过 0.7。一些生物标志物(NGAL、CysC 和 IL-18)预测透析(AUC 超过 0.7),除 KIM-1 外,所有生物标志物在 7 天内均预测死亡(AUC 在 0.61 到 0.69 之间)。通过分层进行 eGFR 或时间或两者的分层可以改善性能。eGFR<60ml/min 时,CysC 和 KIM-1 在损伤后 6 小时内的 AUC 分别为 0.69 和 0.73,在 12 至 36 小时内,CysC(0.88)、NGAL(0.85)和 IL-18(0.94)具有实用性。eGFR>60ml/min 时,GGT(0.73)、CysC(0.68)和 NGAL(0.68)在损伤后 6 小时内的 AUC 最高,在 6 至 12 小时内,除 AP 外,所有 AUC 均在 0.68 至 0.78 之间。超过 12 小时,NGAL(0.71)和 KIM-1(0.66)的表现最佳。因此,在评估生物标志物诊断 AKI 的性能时,应考虑损伤持续时间和基线肾功能。