Department of Epidemiology and Public Health, Yong Loo Lin School of Medicine, National University of Singapore, Singapore.
Cancer. 2011 Aug 1;117(15):3383-92. doi: 10.1002/cncr.25939. Epub 2011 Feb 11.
Experimental studies suggest that sex hormones may induce or promote the development of hepatocellular carcinoma (HCC). Androgens are converted to estrogens by the CYP19 gene product, aromatase. Hepatic aromatase level and activity have been shown to be markedly elevated in HCC. Aromatase expression in liver tumors is driven by a promoter upstream of CYP19 exon I.6.
First, the authors identified an A/C polymorphism in the exon I.6 promoter of the CYP19 gene. To determine whether allelic variants in the CYP19 I.6 promoter differ in their ability to drive gene expression, we carried out an in vitro reporter gene assay. Then, the authors studied the association between this polymorphism and HCC risk in 2 complementary case-control studies: 1 in high-risk southern Guangxi, China, and another in low-risk US non-Asians of Los Angeles County.
Transcriptional activity was 60% higher for promoter vectors carrying the rs10459592 C allele compared with those carrying an A allele (P = .007). In both study populations, among subjects negative for at-risk serologic markers of hepatitis B or C, there was a dose-dependent association between number of high activity C allele and risk of HCC (P(trend) = .014). Risk of HCC was significantly higher (odds ratio [OR], 2.25; 95% confidence interval (CI), 1.18-4.31) in subjects homozygous for the C allele compared with those homozygous for the A allele.
This study provides epidemiologic evidence for the role of hepatic aromatization of androgen into estrogen in the development of nonviral hepatitis-related HCC.
实验研究表明,性激素可能会诱导或促进肝细胞癌(HCC)的发展。雄激素可被 CYP19 基因产物芳香化酶转化为雌激素。已证实 HCC 中肝芳香酶水平和活性显著升高。肝肿瘤中的芳香酶表达受 CYP19 外显子 I.6 上游启动子驱动。
首先,作者在 CYP19 基因的外显子 I.6 启动子中鉴定出一个 A/C 多态性。为了确定 CYP19 I.6 启动子中的等位基因变体在驱动基因表达的能力上是否存在差异,作者进行了体外报告基因检测。然后,作者在 2 项互补病例对照研究中研究了这种多态性与 HCC 风险之间的关联:一项在中国广西高危人群中进行,另一项在美国洛杉矶县低危非亚裔人群中进行。
携带 rs10459592 C 等位基因的启动子载体的转录活性比携带 A 等位基因的载体高 60%(P =.007)。在两个研究人群中,在乙型肝炎或丙型肝炎高危血清学标志物阴性的受试者中,高活性 C 等位基因数量与 HCC 风险之间呈剂量依赖性关联(P(趋势)=.014)。与携带 A 等位基因的个体相比,纯合携带 C 等位基因的个体 HCC 风险显著升高(比值比[OR],2.25;95%置信区间[CI],1.18-4.31)。
本研究为非病毒性肝炎相关 HCC 的雄激素向雌激素肝内芳香化作用在发病机制中的作用提供了流行病学证据。