Division of Microbiology, Department of Infectious Medicine, Kurume University School of Medicine, Kurume, Japan.
Immunology. 2011 May;133(1):51-61. doi: 10.1111/j.1365-2567.2011.03408.x. Epub 2011 Feb 14.
Pathogenesis of Mycoplasma pneumoniae infection is considered to be in part attributed to excessive immune responses. Mycoplasma pneumoniae shows strong cytoadherence to host cells and this cytoadherence is thought to be involved in the progression of pneumonia. However, the interaction between the cytoadherence and the immune responses is not known in detail. In this study, we demonstrated that the induction of pro-inflammatory cytokines in the human monocyte cell line THP-1 is dependent on the property of cytoadherence of M. pneumoniae. A wild-type strain of M. pneumoniae with cytoadherence ability induced pro-inflammatory cytokines such as tumour necrosis factor-α and interleukin-1β (IL-1β). Whereas, heat-killed M. pneumoniae and cytoadherence-deficient mutants of M. pneumoniae caused significantly less production of pro-inflammatory cytokines than the wild-type strain. The wild-type strain induced pro-inflammatory cytokines in an endocytosis-independent manners, but the induction by heat-killed M. pneumoniae and cytoadherence-deficient mutants was dependent on endocytosis. Moreover, the wild-type strain induced caspase-1 production and ATP efflux, promoting the maturation of IL-1β and release of the pro-IL-1β precursor, whereas heat-killed M. pneumoniae and the cytoadherence-deficient mutants failed to induce them. These data suggest that the cytoadherence ability of M. pneumoniae activates immune responses and is involved in the pathogenesis of M. pneumoniae infection.
肺炎支原体感染的发病机制部分归因于过度的免疫反应。肺炎支原体对宿主细胞具有强烈的细胞黏附作用,这种细胞黏附作用被认为与肺炎的进展有关。然而,细胞黏附和免疫反应之间的相互作用尚不清楚。在这项研究中,我们证明了人单核细胞系 THP-1 中促炎细胞因子的诱导取决于肺炎支原体细胞黏附的特性。具有细胞黏附能力的肺炎支原体野生型菌株诱导产生肿瘤坏死因子-α和白细胞介素-1β(IL-1β)等促炎细胞因子。然而,热灭活的肺炎支原体和细胞黏附缺陷型突变株引起的促炎细胞因子产生量明显低于野生型菌株。野生型菌株以非内吞依赖性方式诱导促炎细胞因子的产生,而热灭活的肺炎支原体和细胞黏附缺陷型突变株的诱导则依赖于内吞作用。此外,野生型菌株诱导半胱天冬酶-1 的产生和 ATP 外排,促进 IL-1β的成熟和前体 pro-IL-1β的释放,而热灭活的肺炎支原体和细胞黏附缺陷型突变株则不能诱导这些反应。这些数据表明,肺炎支原体的细胞黏附能力激活免疫反应,并参与肺炎支原体感染的发病机制。