University of Queensland, Centre of Excellence for Behaviour Support, Ipswich, Qld, Australia.
J Intellect Disabil Res. 2011 Apr;55(4):422-33. doi: 10.1111/j.1365-2788.2011.01389.x. Epub 2011 Feb 15.
Families/carers relinquishing the care of family members with a disability into the care of out-of-home respite facilities is an under-researched area in the disability field. With this in mind, the aim of this study was to explore the factors that lead to families relinquishing care, the potential early indicators that families are considering relinquishment; the factors that may prevent relinquishment and the outcomes for families/carers after relinquishment occurs.
Thirty-two client files (of individuals for whom families have relinquished their care in a defined 12-month period) were reviewed for information around their relinquishment into out-of-home respite care facilities for an extended stay. Staff members involved with these families (a total of 17) were also interviewed to provide more information.
A thematic analysis of the results found that the factors that led to relinquishment could be categorised into: (1) characteristics inherent to the individual with intellectual disability; (2) characteristics inherent to the family/carer; and (3) characteristics associated with the support context that the carer/family is currently experiencing. It was also found that families'/carers' experienced positive outcomes after relinquishment had occurred; however, feelings of guilt and mourning were initially felt.
Extra supports (e.g. increased respite care, planning for movement of the family member into out-of-home permanent accommodation and case management) and positive interventions such as parent training were highlighted as potential strategies to achieve more lasting benefits from short-stay out-of-home respite care.
将有残疾的家庭成员的照顾责任转交给家庭以外的临时护理机构,这在残疾领域是一个研究不足的领域。考虑到这一点,本研究的目的是探讨导致家庭放弃照顾的因素、家庭考虑放弃的潜在早期指标、可能阻止放弃的因素以及放弃后家庭/照顾者的结果。
回顾了 32 份客户档案(在过去 12 个月内,家庭已将其照顾责任转交给特定的家庭以外的临时护理机构),以获取有关其延长入住时间转至家庭以外的临时护理设施的信息。还对涉及这些家庭的 17 名工作人员进行了采访,以提供更多信息。
对结果进行的主题分析发现,导致放弃的因素可以分为:(1)智障人士固有的特征;(2)家庭/照顾者固有的特征;和(3)照顾者/家庭目前所经历的支持环境的特征。还发现,放弃后家庭/照顾者的体验到了积极的结果;然而,最初他们感到内疚和悲伤。
额外的支持(例如增加临时护理、规划家庭成员进入家庭以外的永久住所和个案管理)和积极的干预措施,如家长培训,被强调为从短期家庭以外的临时护理中获得更持久利益的潜在策略。