The United Graduate School of Agricultural Sciences, Kagoshima University, 1-21-24 Korimoto, Kagoshima, 890-0065, Japan.
J Plant Res. 2012 Jan;125(1):71-6. doi: 10.1007/s10265-011-0407-0. Epub 2011 Feb 18.
Some plant species develop multiple defense traits. To test the hypothesis that plants with both direct and indirect defense traits mainly develop the direct and indirect defense traits under the low and high soil moisture conditions, respectively, the development of multiple defense traits on the young plants of Mallotus japonicus (Thunb.) Muell. Arg., and the number of ants on the plants were experimentally examined under different soil moisture conditions. Under the low soil moisture condition, the plant growth declined, and the trichomes and pellucid dots developed well. The pearl bodies developed on the plants under the high soil moisture condition. The volume of extrafloral nectar secreted and the number of ants on the plants significantly increased under the high soil moisture condition. These results clearly show that the young plants of M. japonicus firmly develop sound direct defense traits under the low soil moisture condition, and they develop indirect defense traits that are less reliable but have relatively low costs under the high soil moisture condition.
一些植物物种会发展出多种防御特性。为了验证“具有直接和间接防御特性的植物主要在低土壤水分和高土壤水分条件下分别发展直接和间接防御特性”的假说,本实验在不同土壤水分条件下,对野桐(Mallotus japonicus (Thunb.) Muell. Arg.)幼株的多种防御特性的发育和植物上蚂蚁的数量进行了实验研究。在低土壤水分条件下,植物生长下降,毛状体和透明点发育良好。在高土壤水分条件下,植物上形成珠体。在高土壤水分条件下,植物分泌的额外花蜜量和其上蚂蚁的数量显著增加。这些结果清楚地表明,野桐幼株在低土壤水分条件下坚定地发展出健全的直接防御特性,而在高土壤水分条件下发展出相对不可靠但成本相对较低的间接防御特性。