Faculdade de Farmácia, Serviço de Bioquímica, Universidade do Porto, Porto, Portugal.
Ren Fail. 2011;33(2):138-43. doi: 10.3109/0886022X.2011.553300.
End-stage renal disease (ESRD) under hemodialyses (HD) is related with a higher propensity to infections, essentially due to T-cell lymphopenia. We postulated that HD procedure affects CD4(+) T cells, especially by inducing apoptotic death and that recombinant human erythropoietin (rhEPO) therapy may also play an important role in the modulation of the immune system in these patients. T-cell phenotype and apoptosis of HD patients and healthy controls were evaluated by flow cytometry using anticoagulated whole-blood samples. In 12 HD patients, these parameters were also analyzed before and immediately after HD procedure. HD patients showed a decrease in total circulating CD3(+) lymphocytes, especially in CD4(+) T cells (0.747 ± 0.410 vs. 0.941 ± 0.216 × 10(9)/L, p < 0.05), which could be a consequence of the higher proportion of CD3(+) and CD4(+) lymphocytes in the latest stage of apoptosis (or death) and of the higher proportion of apoptotic CD4(+) T cells observed in the patients immediately after HD procedure (2.91 ± 0.780 vs. 3.90 ± 1.96, p < 0.05). A positive and statistically significant correlation between CD3(+) and CD4(+) lymphocytes in latest stage of apoptosis (or death) with HD time was found (CD3(+): r = 0.592, p < 0.01; CD4(+): r = 0.501, p < 0.01). We also found a negative and significant correlation between weekly rhEPO doses and the number of CD4(+) T cells (r = -0.358, p < 0.05). In conclusion, HD procedure still contributes to the development of T-cell lymphopenia, at least in part, by apoptosis induction. It was also shown that rhEPO therapy is associated with the CD4(+) T-cell decline, possibly by immune modulation, eliminating atypical cells and helping to restore the CD4(+) T-cell subset.
终末期肾病(ESRD)在血液透析(HD)下与更高的感染倾向有关,主要是由于 T 细胞淋巴细胞减少症。我们假设 HD 程序会影响 CD4(+) T 细胞,特别是通过诱导凋亡死亡,并且重组人促红细胞生成素(rhEPO)治疗也可能在调节这些患者的免疫系统方面发挥重要作用。通过使用抗凝全血样本的流式细胞术评估 HD 患者和健康对照者的 T 细胞表型和凋亡。在 12 名 HD 患者中,还在 HD 程序之前和之后立即分析了这些参数。HD 患者显示总循环 CD3(+)淋巴细胞减少,特别是 CD4(+) T 细胞(0.747 ± 0.410 与 0.941 ± 0.216 × 10(9)/L,p < 0.05),这可能是由于 CD3(+)和 CD4(+)淋巴细胞在最新阶段的凋亡(或死亡)中的比例较高,以及在 HD 程序后立即观察到的凋亡 CD4(+) T 细胞的比例较高所致(2.91 ± 0.780 与 3.90 ± 1.96,p < 0.05)。发现 CD3(+)和 CD4(+)淋巴细胞在最新阶段的凋亡(或死亡)与 HD 时间之间存在正相关(CD3(+):r = 0.592,p < 0.01;CD4(+):r = 0.501,p < 0.01)。我们还发现每周 rhEPO 剂量与 CD4(+) T 细胞数量之间存在负相关(r = -0.358,p < 0.05)。总之,HD 程序仍通过诱导凋亡导致 T 细胞淋巴细胞减少症的发展,至少部分是这样。还表明 rhEPO 治疗与 CD4(+) T 细胞减少有关,可能通过免疫调节,消除非典型细胞并帮助恢复 CD4(+) T 细胞亚群。