Section of Gastroenterology and Hepatology, Dartmouth-Hitchcock Medical Center, Lebanon, New Hampshire 03756, USA.
Clin Gastroenterol Hepatol. 2011 May;9(5):410-4. doi: 10.1016/j.cgh.2011.02.010. Epub 2011 Feb 17.
BACKGROUND & AIMS: Functional dyspepsia (FD) is highly prevalent. We evaluated sleep quality in FD patients, and quantified the relationship between disordered sleep, FD severity, and mental and physical well-being.
Study participants were adults who met Rome III criteria for FD. Demographics, tobacco and alcohol use, exercise, level of activity, and FD symptoms were determined based on data collected from 131 patients (mean age 50 ± 15 years; 82% female and 94% Caucasian) who completed the Hospital Anxiety and Depression (HAD) questionnaire, the Short Form 12 Health Survey (SF-12), the Pittsburgh Sleep Quality Index (PSQI), and the Insomnia Severity Index (ISI). Healthy controls (n = 50; mean age = 44 ± 11 years; 92% female) answered the same questions excluding those which focused on FD symptoms.
The mean duration of FD symptoms was 106 ± 98 months. The Hospital Anxiety and Depression score was higher in FD patients than in controls (P < .001). Pittsburgh Sleep Quality Index and Insomnia Severity Index scores were higher in FD patients with moderate and severe symptoms compared with those with mild symptoms and controls (P < .001). Multivariate logistic regression analysis associated FD (odds ratio [OR], 3.25; 95% confidence interval [CI], 1.47-7.20) and female sex (odds ratio, 2.36; 95% confidence interval, 0.99-5.7) with an increased likelihood for disordered sleep.
FD is associated with disordered sleep. Sleep disturbances in FD patients appear to be associated with symptom severity and higher levels of anxiety. Further research is needed to determine whether disordered sleep promotes symptoms of FD.
功能性消化不良(FD)的发病率很高。我们评估了 FD 患者的睡眠质量,并定量分析了睡眠障碍、FD 严重程度以及精神和身体健康之间的关系。
研究对象为符合罗马 III 标准的 FD 成年患者。根据 131 名患者(平均年龄 50±15 岁;82%为女性,94%为白种人)的数据,评估了人口统计学、吸烟和饮酒、运动、活动水平以及 FD 症状。这些数据来源于他们填写的医院焦虑和抑郁量表(HAD)、简短健康调查问卷(SF-12)、匹兹堡睡眠质量指数(PSQI)和失眠严重程度指数(ISI)。健康对照组(n=50;平均年龄 44±11 岁;92%为女性)回答了除了与 FD 症状相关的问题外的相同问题。
FD 症状的平均持续时间为 106±98 个月。FD 患者的医院焦虑和抑郁量表评分高于对照组(P<0.001)。与轻度症状患者和对照组相比,中重度 FD 患者的匹兹堡睡眠质量指数和失眠严重程度指数评分更高(P<0.001)。多变量逻辑回归分析显示 FD(比值比[OR],3.25;95%置信区间[CI],1.47-7.20)和女性(OR,2.36;95%CI,0.99-5.7)与睡眠障碍的发生有相关性。
FD 与睡眠障碍有关。FD 患者的睡眠障碍似乎与症状严重程度和更高水平的焦虑有关。需要进一步研究来确定睡眠障碍是否会促进 FD 症状的发生。