First Department of Medicine, University of Pecs Medical School, Hungary.
Clin Hemorheol Microcirc. 2011;47(2):143-50. doi: 10.3233/CH-2010-1375.
Ektacytometry quantifies erythrocyte deformability by measuring the elongation of suspended red blood cells subjected to a range of shear stresses. Raw shear stress-elongation index plots are difficult to interpret and thus data reduction methods characterizing the relationship using few parameters without loss of information and good reproducibility are essential, especially for the clinician. Two such curve fitting formulas, used widely in the literature for this purpose, are reviewed herein. The Lineweaver-Burke method overestimates maximal deformability if shear stresses below 1 Pa are applied. A modified version of the formula estimates maximal deformation more accurately but gives little weight to data at low shear stresses. Neither method is accurate if negative elongation indices are present (artifact phenomenon when measurement is performed from high to low shear stresses). The Streekstra-Bronkhorst method provides efficient data reduction though the theoretical background of the formula is incorrect. The parameters have expressive meaning; however, both maximal and minimal deformations are slightly underestimated. Moreover, parameters are biased according to the range of measured shear stresses.
通过测量在一系列剪切应力下悬浮的红细胞的伸长率,微腔光切法可定量评估红细胞的变形能力。原始的剪切应力-伸长率指数图难以解释,因此需要使用信息损失少且重现性好的少数参数来描述关系的数据缩减方法,对于临床医生来说尤其如此。本文综述了两种常用于该目的的曲线拟合公式。如果施加的剪切应力低于 1 Pa,则Lineweaver-Burke 方法会高估最大变形能力。该公式的一个修改版本可以更准确地估计最大变形,但对低剪切应力下的数据重视程度较低。如果存在负伸长指数(从高到低测量剪切应力时出现的伪影现象),则两种方法都不准确。Streekstra-Bronkhorst 方法虽然公式的理论背景不正确,但提供了有效的数据缩减。该方法的参数具有表达意义,但最大和最小变形都被略微低估。此外,根据测量的剪切应力范围,参数会产生偏差。