Gene Expression Laboratory, Salk Institute for Biological Studies, 10010 North Torrey Pines Road, La Jolla, California 92037, USA.
Nature. 2011 Apr 14;472(7342):221-5. doi: 10.1038/nature09879. Epub 2011 Feb 23.
Hutchinson-Gilford progeria syndrome (HGPS) is a rare and fatal human premature ageing disease, characterized by premature arteriosclerosis and degeneration of vascular smooth muscle cells (SMCs). HGPS is caused by a single point mutation in the lamin A (LMNA) gene, resulting in the generation of progerin, a truncated splicing mutant of lamin A. Accumulation of progerin leads to various ageing-associated nuclear defects including disorganization of nuclear lamina and loss of heterochromatin. Here we report the generation of induced pluripotent stem cells (iPSCs) from fibroblasts obtained from patients with HGPS. HGPS-iPSCs show absence of progerin, and more importantly, lack the nuclear envelope and epigenetic alterations normally associated with premature ageing. Upon differentiation of HGPS-iPSCs, progerin and its ageing-associated phenotypic consequences are restored. Specifically, directed differentiation of HGPS-iPSCs to SMCs leads to the appearance of premature senescence phenotypes associated with vascular ageing. Additionally, our studies identify DNA-dependent protein kinase catalytic subunit (DNAPKcs, also known as PRKDC) as a downstream target of progerin. The absence of nuclear DNAPK holoenzyme correlates with premature as well as physiological ageing. Because progerin also accumulates during physiological ageing, our results provide an in vitro iPSC-based model to study the pathogenesis of human premature and physiological vascular ageing.
亨廷顿氏舞蹈症-吉福德早衰综合征(Hutchinson-Gilford progeria syndrome,HGPS)是一种罕见的致命性人类过早衰老疾病,其特征为过早的动脉硬化和血管平滑肌细胞(vascular smooth muscle cells,SMCs)的退化。HGPS 是由 lamin A(LMNA)基因的单点突变引起的,导致产生 progerin,即 lamin A 的截断剪接突变体。progerin 的积累导致各种与衰老相关的核缺陷,包括核纤层的紊乱和异染色质的丢失。在这里,我们报告了从 HGPS 患者的成纤维细胞中生成诱导多能干细胞(induced pluripotent stem cells,iPSCs)。HGPS-iPSCs 中不存在 progerin,更重要的是,它们缺乏与过早衰老相关的核膜和表观遗传改变。在 HGPS-iPSCs 的分化过程中,progerin 及其与衰老相关的表型后果得以恢复。具体而言,将 HGPS-iPSCs 定向分化为 SMCs 会导致与血管衰老相关的过早衰老表型出现。此外,我们的研究还确定 DNA 依赖性蛋白激酶催化亚基(DNA-dependent protein kinase catalytic subunit,DNAPKcs,也称为 PRKDC)是 progerin 的下游靶标。核 DNAPK 全酶的缺失与过早衰老以及生理衰老都相关。由于 progerin 也在生理衰老过程中积累,因此我们的研究结果提供了一种基于 iPSC 的体外模型,可用于研究人类过早和生理血管衰老的发病机制。