Interdepartmental Research Group on Metabolic Engineering, Federal University of Pernambuco, Recife, PE, Brazil.
Antonie Van Leeuwenhoek. 2011 Jun;100(1):99-107. doi: 10.1007/s10482-011-9568-z. Epub 2011 Feb 25.
The yeast Dekkera bruxellensis has been regarded as a contamination problem in industrial ethanol production because it can replace the originally inoculated Saccharomyces cerevisiae strains. The present study deals with the influence of nitrate on the relative competitiveness of D. bruxellensis and S. cerevisiae in sugar cane ethanol fermentations. The industrial strain D. bruxellensis GDB 248 showed higher growth rates than S. cerevisiae JP1 strain in mixed ammonia/nitrate media, and nitrate assimilation genes were only slightly repressed by ammonia. These characteristics rendered D. bruxellensis cells with an ability to overcome S. cerevisiae populations in both synthetic medium and in sugar cane juice. The results were corroborated by data from industrial fermentations that showed a correlation between high nitrate concentrations and high D. bruxellensis cell counts. Moreover, the presence of nitrate increased fermentation efficiency of D. bruxellensis cells in anaerobic conditions, which may explain the maintenance of ethanol production in the presence of D. bruxellensis in industrial processes. The presence of high levels of nitrate in sugar cane juice may be due to its inefficient conversion by plant metabolism in certain soil types and could explain the periodical episodes of D. bruxellensis colonization of Brazilian ethanol plants.
啤酒酵母德克氏酵母(Dekkera bruxellensis)一直被视为工业乙醇生产中的污染问题,因为它可以取代最初接种的酿酒酵母(Saccharomyces cerevisiae)菌株。本研究探讨了硝酸盐对德克氏酵母和酿酒酵母在甘蔗乙醇发酵中相对竞争力的影响。工业菌株德克氏酵母 GDB 248 在混合氨/硝酸盐培养基中的生长速度高于酿酒酵母 JP1 菌株,且硝酸盐同化基因受氨的抑制作用很小。这些特性使德克氏酵母细胞能够在合成培养基和甘蔗汁中克服酿酒酵母种群。工业发酵的数据证实了这一结果,表明高硝酸盐浓度与高德克氏酵母细胞计数之间存在相关性。此外,硝酸盐的存在增加了厌氧条件下德克氏酵母细胞的发酵效率,这可以解释在工业生产过程中德克氏酵母存在时仍能维持乙醇生产的原因。甘蔗汁中存在高水平的硝酸盐可能是由于在某些土壤类型中植物代谢对其转化效率低下所致,这可以解释巴西乙醇工厂中德克氏酵母周期性定植的现象。