Division of Clinical Epidemiology and Aging Research, German Cancer Research Center, Heidelberg, Germany.
Int J Cancer. 2010 Dec 15;127(12):2822-30. doi: 10.1002/ijc.25299.
Chronic inflammation is an established risk factor for colorectal cancer (CRC), and polymorphisms in genes regulating inflammatory processes appear to alter the risk for neoplasia and the efficacy of nonsteroidal anti-inflammatory drugs in CRC chemoprevention. We examined the association between selected inflammation gene polymorphisms and CRC risk. In a large population-based case-control study with 1,795 CRC cases and 1,805 controls from the German DACHS study, we evaluated 5 putative functional inflammatory pathway polymorphisms in PRODH, PTGS1 and UBD genes. PTGS1 G213G was significantly associated with an increased CRC risk [odds ratio (OR), 1.19; 95% confidence interval (CI), 1.03-1.39; p = 0.02] comparing minor allele carriers with major allele homozygotes. This risk estimate was consistent across locations and stages of CRC (range of ORs, 1.15-1.20). Carriage of the minor allele of UBD I68T was significantly associated with advanced stages of CRC and with CRC below 65 years of age (OR, 1.23; 95% CI, 1.04-1.45; p = 0.02 and OR, 1.32; 95% CI, 1.05-1.67; p = 0.02, respectively). Our results support a role of variants in inflammatory pathway genes in CRC susceptibility and progression.
慢性炎症是结直肠癌(CRC)的一个既定风险因素,调节炎症过程的基因多态性似乎改变了肿瘤发生的风险和非甾体抗炎药在 CRC 化学预防中的疗效。我们研究了选定的炎症基因多态性与 CRC 风险之间的关联。在一项基于人群的大型病例对照研究中,来自德国 DACHS 研究的 1795 例 CRC 病例和 1805 例对照中,我们评估了 PRODH、PTGS1 和 UBD 基因中 5 个假定的功能性炎症途径多态性。与主要等位基因纯合子相比,PTGS1 G213G 等位基因的携带者 CRC 风险显著增加[比值比(OR),1.19;95%置信区间(CI),1.03-1.39;p = 0.02]。这种风险估计在 CRC 的位置和阶段上是一致的(OR 范围为 1.15-1.20)。UBD I68T 等位基因的携带与 CRC 的晚期和 65 岁以下的 CRC 显著相关(OR,1.23;95%CI,1.04-1.45;p = 0.02 和 OR,1.32;95%CI,1.05-1.67;p = 0.02,分别)。我们的结果支持炎症途径基因中的变异在 CRC 易感性和进展中的作用。