Department of Pharmacology and Toxicology, Faculty of Pharmacy, Cairo University, Cairo, Egypt.
Phytomedicine. 2011 Jun 15;18(8-9):641-7. doi: 10.1016/j.phymed.2011.01.014. Epub 2011 Feb 24.
The 2 kidney, 1-clip (2K, 1C) model of hypertension was used to investigate the potential antihypertensive effect of a standardized leaf extract of Ginkgo biloba (EGb 761). Clipping of the renal artery resulted in gradual elevation of the systolic blood pressure (SBP) reaching a plateau after 4 weeks of surgery. Treatment of hypertensive rats with EGb 761 (60, 90, 180 mg/kg/day orally) was therefore started 4 weeks after surgery and continued for 3 weeks. This led to a dose-dependent reduction in SBP with no significant change in heart rate. Control hypertensive rats showed a significant elevation of total protein thiols (Pr-SHs level) in both clipped and non-clipped kidneys as well as in the serum. However, glutathione peroxidase (GSH-Px) activity was decreased in the clipped kidneys but elevated in the non-clipped ones and in the blood. The malondialdehyde (MDA) level was raised in clipped kidneys but not in non-clipped ones nor in the serum. Nitric oxide (NO level) and angiotensin converting enzyme (ACE) activity were increased in both clipped and non-clipped kidneys but not in the serum. Endothelium-dependent and -independent relaxation of aortic rings towards acetylcholine (Ach) and sodium nitroprusside (SNP) were impaired. Treatment with EGb 761 (180 mg/kg/day for 3 weeks) was associated with recovery of GSH-Px activity in clipped kidneys, inhibition of ACE activity in both kidneys and a reduction in the elevated NO level of the non-clipped kidneys, decreased responsiveness to the vasoconstrictor NE and improvement of endothelial function as evidenced by restoration of endothelium-dependent vasorelaxation induced by Ach. The observed beneficial effects of the EGb 761 may be attributed to different factors, including ACE inhibition and maintenance of cellular antioxidant capacity as well as preserving vascular reactivity towards endothelium-dependent and -independent vasodilators while inhibiting responses to vasoconstrictors.
采用双肾一夹(2K,1C)高血压模型研究银杏叶提取物(EGb 761)的潜在降压作用。夹闭肾动脉导致收缩压(SBP)逐渐升高,手术后 4 周达到平台期。因此,在手术后 4 周开始用 EGb 761(每天口服 60、90、180mg/kg)治疗高血压大鼠,并持续 3 周。这导致 SBP 呈剂量依赖性下降,心率无明显变化。对照高血压大鼠的 clipped 和非 clipped 肾脏以及血清中的总蛋白巯基(Pr-SHs 水平)显著升高。然而,谷胱甘肽过氧化物酶(GSH-Px)活性在 clipped 肾脏中降低,而在非 clipped 肾脏和血液中升高。丙二醛(MDA)水平在 clipped 肾脏中升高,但在非 clipped 肾脏中和血清中不升高。一氧化氮(NO)水平和血管紧张素转换酶(ACE)活性在 clipped 和非 clipped 肾脏中均升高,但在血清中不升高。乙酰胆碱(Ach)和硝普钠(SNP)引起的主动脉环内皮依赖性和非依赖性松弛受损。用 EGb 761(每天 180mg/kg 治疗 3 周)治疗与 clipped 肾脏中 GSH-Px 活性的恢复、两肾中 ACE 活性的抑制以及非 clipped 肾脏中升高的 NO 水平的降低、对血管收缩剂 NE 的反应性降低以及内皮功能的改善有关,这表现为 Ach 诱导的内皮依赖性血管舒张恢复。EGb 761 的观察到的有益作用可能归因于不同的因素,包括 ACE 抑制和细胞抗氧化能力的维持以及对内皮依赖性和非依赖性血管扩张剂的血管反应性的保护,同时抑制对血管收缩剂的反应。