Fleischer A S, Rudman D R, Payne N S, Tindall G T
J Neurosurg. 1978 Nov;49(5):650-7. doi: 10.3171/jns.1978.49.5.0650.
Prolonged coma afterhead trauma is associated with depletion of 3', 5' cyclic adenosine monophosphate (cAMP) in the cerebrospinal fluid (CSF). Because cAMP has previously been implicated in neurorendocrine secretion, this study examines the pituitay-hypothalamic function in 15 adult male patients (to exclude the effects of puberty and menses) with traumatic coma lasting longer than 2 weeks. Ventricular CSF cAMP was measured at 2- to 4-day intervals for 10 to 25 days. Simultaneously, plasma hormone concentrations were also determined. In all 15 cases, CSF cAMP and plasma levels of thyroid-stimulating hormone (TSH), thyroxine (T4), free T4, triiodothyronine (T3), luteinzing hormone (LH), follicle-stimulating hormone (FSH), and testerone became subnormal. In 11 patients whose level of consciousness fluctuated, the reduction in plasma T4 and testerone were proportional to both severity of coma ( r greater than 0.81, p less than 0.05) and depletion of CSF cAMP (r greater than 0.81, p less than 0.05). In four patients who remained deeply comatose for 17 to 25 days, the hypothyroidism and hypogonadism persisted. In six patients who regained consciousness, both endocrine defects improved partially or completely. Injection of 1) thyrotrophic-releasing hormone and 2) gonadotrophic-releasing hormone elicited normal or supernormal increases in plasma concentrations of 1) TSH, and 2) LH and FSH, reduced, respectively, suggesting a suprahypophyseal deficiency. These observations demonstrate that suprahypophyseal hypothryoidism and hypogonadism may occur regularly in patients with traumatic coma lasting longer than 2 weeks.
头部创伤后的长时间昏迷与脑脊液(CSF)中3',5'环磷酸腺苷(cAMP)的消耗有关。由于cAMP此前已被认为与神经内分泌分泌有关,本研究对15名成年男性患者(排除青春期和月经的影响)的垂体 - 下丘脑功能进行了检查,这些患者的创伤性昏迷持续时间超过2周。在10至25天内,每隔2至4天测量一次脑室CSF中的cAMP。同时,还测定了血浆激素浓度。在所有15例病例中,CSF中的cAMP以及血浆中促甲状腺激素(TSH)、甲状腺素(T4)、游离T4、三碘甲状腺原氨酸(T3)、黄体生成素(LH)、卵泡刺激素(FSH)和睾酮的水平均低于正常。在11名意识水平波动的患者中,血浆T4和睾酮的降低与昏迷严重程度(r大于0.81,p小于0.05)和CSF中cAMP的消耗(r大于0.81,p小于0.05)均呈正相关。在4名深度昏迷17至25天的患者中,甲状腺功能减退和性腺功能减退持续存在。在6名恢复意识的患者中,两种内分泌缺陷部分或完全得到改善。注射1)促甲状腺激素释放激素和2)促性腺激素释放激素分别引起血浆中1)TSH和2)LH及FSH浓度正常或超常升高,降低,提示垂体上缺乏。这些观察结果表明,垂体上甲状腺功能减退和性腺功能减退可能经常发生在创伤性昏迷持续超过2周的患者中。