Silverman Gregg J
New York University School of Medicine, New York, New York 10016, USA.
Arthritis Rheum. 2011 Mar;63(3):597-602. doi: 10.1002/art.30140.
To provide effective host defense, a healthy immune system must recognize microbial threats and coordinate a protective inflammatory response. Yet the maintenance of overall homeostasis also dictates an absolute requirement for the efficient recognition and clearance of the host’s own dead and dying cells, and these functions must somehow also be balanced to avoid autoimmune disease. In recent studies we have characterized a class of naturally arising regulatory antibodies (NAbs) to oxidation-associated phospholipid antigens on apoptotic-cell (AC) membranes that discriminate apoptotic from healthy cells. When augmented by appropriate constant region effector functions, these antibodies enhance the phagocytic clearance of ACs, blunt inflammatory responses transduced by membrane and endosomal Toll-like receptors (TLRs), and block the development of inflammatory arthritis. These NAbs have also been implicated in lupus as well as atherosclerosis. We describe a model of immune homeostasis, termed the in which NAbs to ACs oppose the development of autoimmune and inflammatory disease.
为了提供有效的宿主防御,健康的免疫系统必须识别微生物威胁并协调保护性炎症反应。然而,维持整体内环境稳定也绝对需要有效识别和清除宿主自身的死亡及濒死细胞,并且这些功能也必须以某种方式保持平衡以避免自身免疫性疾病。在最近的研究中,我们鉴定了一类天然产生的调节性抗体(NAbs),它们针对凋亡细胞膜上与氧化相关的磷脂抗原,可区分凋亡细胞与健康细胞。当通过适当的恒定区效应功能增强时,这些抗体可增强凋亡细胞的吞噬清除,减弱由膜和内体Toll样受体(TLRs)转导的炎症反应,并阻止炎症性关节炎的发展。这些NAbs也与狼疮以及动脉粥样硬化有关。我们描述了一种免疫稳态模型,称为 ,其中针对凋亡细胞的NAbs可对抗自身免疫性和炎症性疾病的发展。