Oreto Giuseppe, Corrado Domenico, Delise Pietro, Fedele Francesco, Gaita Fiorenzo, Gentile Federico, Giustetto Carla, Michelucci Antonio, Padeletti Luigi, Priori Silvia
Dipartimento di Medicina e Farmacologia, Università degli Studi, Messina.
G Ital Cardiol (Rome). 2010 Nov;11(11 Suppl 2):3S-22S.
When an ECG shows (or is suspicious for) a Brugada pattern, i.e., the association of a positive terminal deflection and ST segment elevation in the right precordial leads, the cardiologist often faces several problems. Three important questions are raised by this ECG pattern: (1) is this really a Brugada ECG pattern? (2) How can be determined whether this patient is at risk for sudden death? and (3) Should this patient receive an implantable cardioverter-defibrillator (ICD)? The term "Brugada syndrome" should be restricted to patients who have diagnostic ECG changes, as well as a history of symptoms. Asymptomatic subjects, in contrast, should be categorized as having a "Brugada ECG pattern" rather than the syndrome. Diagnostic ECG (type 1) is characterized by a J wave (a terminal positive wave) whose amplitude is > or =2 mm, and a "coved" type ST segment elevation located in the right precordial leads. These signs are usually present in leads V1 and/or V2 (lead V3 is more rarely involved, and is never the only affected one), but occasionally also can be observed in some of the limb leads. Types 2 and 3 ECGs, which are not truly diagnostic of Brugada pattern, are characterized by a "saddle back" ST segment elevation, that is > or =1 mm in type 2 and <1 mm in type 3. In Brugada ECG pattern, the QRS complex characteristically shows a positive terminal deflection that mimics an r' prime wave (the wave occurring in right bundle branch block), in the right precordial leads. Actually, it is a J wave that is very similar to the "Osborn" one observed during hypothermia. The J wave of Brugada ECG pattern is generated by a voltage gradient across the myocardial wall of the right ventricular outflow tract. This abnormal potential can be recorded only by electrodes located very close to the site where that phenomenon is originating. Displacement of the right precordial leads electrodes one or two intercostal spaces above their normal positions may, at times, disclose the diagnostic pattern when conventional leads, recorded at the fourth intercostal space, are non-diagnostic or even normal. High right precordial leads should be recorded whenever standard V1-V3 leads raise the suspicion of Brugada pattern. For example, when a relatively large positive terminal wave, even of low amplitude, is recorded, placing high right precordial leads is an option that should be considered. The ECG may show a marked variation over time, ranging from the typical pattern to a completely normal ECG and back again. In subjects with a non-diagnostic ECG, a pharmacological test with sodium channel blockers may disclose the typical Brugada pattern. In order to establish the diagnosis, several conditions that can mimic Brugada pattern must be excluded. These include right bundle branch block, early repolarization, acute myocardial ischemia, pericarditis, hypercalcemia, hyperkalemia, hypothermia and primary right ventricular diseases, particularly arrhythmogenic right ventricular dysplasia. Some drugs (e.g., some antiarrhythmic drugs, psychotropic agents or antihistamines), hyperthermia and enhanced vagal tone, as it occurs after a full meal, may render Brugada pattern more evident on the ECG. Typical ventricular arrhythmia in Brugada syndrome is a polymorphic ventricular tachycardia, that can evolve into ventricular fibrillation; its mechanism is assumed to be phase 2 reentry. Monomorphic ventricular tachycardia is rarely seen. Atrial fibrillation occurs more frequently in patients with the Brugada ECG pattern than in the general population. A mutation in the SCN5A gene, which encodes the alpha subunit of the cardiac sodium channel, is found in about 20% of the subjects with Brugada pattern; mutations in other genes have less frequently been described. Genetic testing is not very helpful in formulating the diagnosis, but when a mutation is found it could be useful to extend testing to first degree relatives, enabling early detection of abnormal gene carriers. Patients who have experienced an aborted sudden death have a high risk of recurrence and should receive an ICD. A history of syncope, spontaneous type 1 ECG and male sex, not family history of sudden death, are independent risk factors. The role of programmed ventricular stimulation in risk stratification remains the subject of debate. Asymptomatic patients with a Brugada ECG pattern should: (1) receive adequate information on current knowledge concerning this topic, (2) be given the list of forbidden drugs, (3) be informed to promptly treat hyperthermia, (4) be informed that clinical evaluation should be extended to their first degree relatives, 5) undergo regular cardiology follow-up. Also in this group the role of programmed ventricular stimulation in risk stratification is debated. Subjects showing a Brugada pattern after a pharmacological challenge should be followed-up with ECG and 12-lead Holter monitoring, if available, to identify the appearance of spontaneous type 1 ECG. Symptoms should be promptly reported.
当心电图显示(或疑似)Brugada波型时,即右胸前导联出现正向终末波与ST段抬高相关联,心脏病专家常常面临几个问题。这种心电图波型引发了三个重要问题:(1)这真的是Brugada心电图波型吗?(2)如何确定该患者是否有猝死风险?以及(3)该患者是否应植入植入式心脏复律除颤器(ICD)?“Brugada综合征”一词应仅限于具有诊断性心电图改变及症状史的患者。相比之下,无症状个体应归类为具有“Brugada心电图波型”而非该综合征。诊断性心电图(1型)的特征为J波(终末正向波),其振幅≥2mm,以及位于右胸前导联的“穹隆型”ST段抬高。这些征象通常出现在V1和/或V2导联(V3导联较少受累,且绝不会是唯一受累导联),但偶尔也可在一些肢体导联中观察到。2型和3型心电图并非真正诊断Brugada波型,其特征为“马鞍背型”ST段抬高,2型≥1mm,3型<1mm。在Brugada心电图波型中,QRS波群特征性地在右胸前导联显示正向终末波,类似于r′波(右束支传导阻滞时出现的波)。实际上,它是一个J波,与低温时观察到的“Osborn”波非常相似。Brugada心电图波型的J波由右心室流出道心肌壁上的电压梯度产生。这种异常电位只能由非常靠近该现象起源部位的电极记录到。当在第四肋间记录的常规导联无诊断价值甚至正常时,将右胸前导联电极向上移动一个或两个肋间位置有时可能会显示出诊断性波型。只要标准V1 - V3导联怀疑有Brugada波型,就应记录高位右胸前导联。例如,当记录到一个相对较大的正向终末波,即使振幅较低时,放置高位右胸前导联是应考虑的一种选择。心电图可能随时间有显著变化,从典型波型到完全正常的心电图,然后又恢复。对于心电图无诊断价值的患者,用钠通道阻滞剂进行药物试验可能会显示出典型的Brugada波型。为了确立诊断,必须排除几种可模拟Brugada波型的情况。这些包括右束支传导阻滞、早期复极、急性心肌缺血、心包炎、高钙血症、高钾血症、低温以及原发性右心室疾病,尤其是致心律失常性右心室发育不良。一些药物(如某些抗心律失常药物、精神药物或抗组胺药)、高温以及饱餐后出现的迷走神经张力增强,可能会使Brugada波型在心电图上更明显。Brugada综合征典型的室性心律失常是多形性室性心动过速,可演变为心室颤动;其机制被认为是2相折返。单形性室性心动过速很少见。Brugada心电图波型患者中房颤的发生率高于一般人群。在约20%的有Brugada波型的受试者中发现编码心脏钠通道α亚基的SCN5A基因突变;其他基因的突变较少被描述。基因检测对诊断帮助不大,但当发现突变时,对一级亲属进行检测可能有用,有助于早期发现异常基因携带者。经历过心脏骤停复苏的患者复发风险高,应接受ICD治疗。晕厥史、自发1型心电图以及男性,而非猝死家族史,是独立的危险因素。程控心室刺激在风险分层中的作用仍存在争议。有Brugada心电图波型的无症状患者应:(1)获得关于该主题当前知识的充分信息,(2)得到禁用药物清单,(3)被告知及时治疗高温,(4)被告知临床评估应扩展至其一级亲属,(5)接受定期心脏科随访。在这组患者中,程控心室刺激在风险分层中的作用也存在争议。药物激发试验后显示Brugada波型的受试者应进行心电图和12导联动态心电图监测(如果可行)随访,以识别自发1型心电图的出现。应及时报告症状。