Benzaken A S, Sabidó M, Galban E, Pedroza V, Araújo A J G, Peeling R W, Mabey D
Fundação Alfredo da Matta, Manaus, Brazil.
Int J STD AIDS. 2011 Jan;22(1):15-8. doi: 10.1258/ijsa.2010.010145.
We evaluated an immunochromatographic point-of-care (POC) syphilis test in 712 pregnant women under field conditions in remote communities of the Amazon region (Brazil), and identified risk factors for syphilis. Women were screened by POC test using whole blood obtained by fingerprick, the fluorescent treponemal antibody absorption (FTA-Abs) test as the gold standard and the Venereal Diseases Research Laboratory (VDRL) test to determine test performance in active syphilis. Multivariate analysis was conducted to identify factors associated with syphilis infection. Among women, 2.2% had syphilis (positive FTA-Abs) and 0.8% active syphilis (FTA-Abs and VDRL positive). In all, 2.2% of samples were positive by the POC test. The sensitivity, specificity, positive and negative predictive values were 62.5% (95% confidence interval [CI]: 38.6-81.5), 99.1% (95% CI: 98.1-99.6), 62.5% (95% CI: 38.6-81.5) and 99.1% (95% CI: 98.1-99.6), respectively. The POC test identified 62.5% (10/16) of syphilis cases, 66.7% (4/6) of active syphilis cases and all high-titre syphilis cases (VDRL > 1:8). Older age was associated with syphilis infection. The rapid test performed moderately well as a screening tool for low-risk populations. This combined with on-site testing and same day treatment could expand antenatal syphilis screening programmes in distant communities characterized by difficult access to antenatal services and infrequent clinical follow-up visits.
我们在巴西亚马逊地区偏远社区的现场条件下,对712名孕妇进行了免疫层析即时检测(POC)梅毒检测,并确定了梅毒的危险因素。通过使用手指采血获得的全血进行POC检测对妇女进行筛查,以荧光密螺旋体抗体吸收(FTA-Abs)检测作为金标准,并采用性病研究实验室(VDRL)检测来确定活动性梅毒的检测性能。进行多变量分析以确定与梅毒感染相关的因素。在这些妇女中,2.2%患有梅毒(FTA-Abs阳性),0.8%患有活动性梅毒(FTA-Abs和VDRL阳性)。总体而言,2.2%的样本通过POC检测呈阳性。敏感性、特异性、阳性预测值和阴性预测值分别为62.5%(95%置信区间[CI]:38.6-81.5)、99.1%(95%CI:98.1-99.6)、62.5%(95%CI:38.6-81.5)和99.1%(95%CI:98.1-99.6)。POC检测识别出62.5%(10/16)的梅毒病例、66.7%(4/6)的活动性梅毒病例以及所有高滴度梅毒病例(VDRL>1:8)。年龄较大与梅毒感染相关。作为低风险人群的筛查工具,快速检测表现中等。这与现场检测和当日治疗相结合,可以扩大产前梅毒筛查项目,这些社区难以获得产前服务且临床随访就诊不频繁。