Foot and Ankle Service, Instituto Traumatológico-University of Chile, Avenida San Martín 771, Santiago, Chile.
Clin Orthop Relat Res. 2012 Apr;470(4):998-1003. doi: 10.1007/s11999-011-1830-1.
Open repair of Achilles tendon rupture has been associated with higher levels of wound complications than those associated with percutaneous repair. However, some studies suggest there are higher rerupture rates and sural nerve injuries with percutaneous repair.
QUESTIONS/PURPOSES: We compared the two types of repairs in terms of (1) function (muscle strength, ankle ROM, calf and ankle perimeter, single heel rise tests, and work return), (2) cosmesis (length scar, cosmetic appearance), and (3) complications.
We retrospectively reviewed 32 surgically treated patients with Achilles rupture: 17 with percutaneous repair and 15 with open repair. All patients followed a standardized rehabilitation protocol. The minimum followup was 6 months (mean, 18 months; range, 6-48 months).
We observed similar values of plantar flexor strength, ROM, calf and ankle perimeter, and single heel raising test between the groups. Mean time to return to work was longer for patients who had open versus percutaneous repair (5.6 months versus 2.8 months). Mean scar length was greater in the open repair group (9.5 cm versus 2.9 cm). Cosmetic appearance was better in the percutaneous group. Two wound complications and one rerupture were found in the open repair group. One case of deep venous thrombosis occurred in the percutaneous repair group. All complications occurred before 6 months after surgery. We identified no patients with nerve injury.
Percutaneous repair provides function similar to that achieved with open repair, with a better cosmetic appearance, a lower rate of wound complications, and no apparent increase in the risk of rerupture.
Level III, therapeutic study. See Guidelines for Authors for a complete description of levels of evidence.
相较于经皮修复,开放性跟腱断裂修复与更高水平的伤口并发症相关。然而,一些研究表明,经皮修复与更高的再断裂率和腓肠神经损伤相关。
问题/目的:我们比较了两种修复方式在(1)功能(肌肉力量、踝关节活动度、小腿和踝关节周径、单足提踵试验、工作恢复)、(2)美容(切口长度、美容外观)和(3)并发症方面的差异。
我们回顾性分析了 32 例手术治疗的跟腱断裂患者:17 例行经皮修复,15 例行开放性修复。所有患者均遵循标准化康复方案。最小随访时间为 6 个月(平均 18 个月;范围 6-48 个月)。
我们观察到两组患者的跖屈肌力量、踝关节活动度、小腿和踝关节周径、单足提踵试验均具有相似的值。开放性修复组患者重返工作岗位的时间长于经皮修复组(5.6 个月比 2.8 个月)。开放性修复组的平均切口长度较长(9.5 厘米比 2.9 厘米)。经皮修复组的美容外观更好。开放性修复组出现 2 例伤口并发症和 1 例再断裂。经皮修复组发生 1 例深静脉血栓形成。所有并发症均发生在术后 6 个月内。我们未发现神经损伤患者。
经皮修复可提供与开放性修复相似的功能,具有更好的美容外观、更低的伤口并发症发生率,且再断裂风险似乎没有增加。
III 级,治疗研究。欲了解完整的证据水平描述,请参见作者指南。