Departamento de Ciencias Farmacéuticas y de la Alimentación, Facultad de Farmacia, Universidad CEU San Pablo, Madrid, Spain.
Nutrition. 2011 Sep;27(9):925-30. doi: 10.1016/j.nut.2010.10.017. Epub 2011 Mar 2.
The aim was to investigate whether pregnancy-induced changes in total homocysteine (tHcy) are associated with folate and vitamin B12 nutritional status, genetic C677T polymorphism in the methylenetetrahydrofolate reductase (MTHFR) enzyme, and gestation outcome at a time when folic acid supplementation started to be recommended in the Spanish health system.
In total 154 pregnant women were recruited from among gynecologic patients of the Alcorcón Public Hospital Outpatient Clinic (Madrid, Spain). Blood tests were performed at weeks 15, 24, and 32 of pregnancy. Total Hcy, folate, and vitamin B12 serum fasting concentrations were measured using an IMx system. Genotype analyses were done by polymerase chain reaction/restriction fragment/length polymorphism analysis.
Folate and vitamin B12 serum concentrations decreased significantly (P < 0.01) through pregnancy and reached the lowest values in the third trimester. Serum tHcy concentrations were significantly (P < 0.01) lower in the second trimester but increased in the third trimester. Frequencies of MTHFR C667T genotype were CC (35.7%), CT (57.2%), and TT (7.1%). Total Hcy concentration was not statistically influenced by maternal genotype. Plasma folate was the single negative predictor of maternal tHcy in the first trimester of pregnancy; 11.1% of gestations resulted in intrauterine growth restriction, 7.9% in gestational diabetes mellitus, and 4.8% in gestational hypertension. No significant differences in serum folate, vitamin B12, or tHcy concentrations were found in complicated pregnancies and these were unrelated to MTHFR genotype.
Although tHcy seems to be physiologically low in this Spanish population and unrelated to folate and B12 nutritional status, C677T MTHFR genotype, and some pregnancy complications, we support the statement that appropriate folate concentration may be important throughout pregnancy to prevent abnormalities associated with altered status (e.g., neural tube defects). According to our study, supplementation with folic acid seems to achieve this purpose because diet alone may be insufficient. In addition, a poor vitamin B12 status, as measured by plasma levels, may indicate that supplementation of both vitamins is needed.
本研究旨在探讨在西班牙卫生系统开始推荐叶酸补充剂的时间点,总同型半胱氨酸(tHcy)的妊娠诱导变化是否与叶酸和维生素 B12 的营养状况、亚甲基四氢叶酸还原酶(MTHFR)酶中的遗传 C677T 多态性以及妊娠结局有关。
共招募了 154 名来自马德里阿尔科孔公立医院门诊的妇科患者。在妊娠第 15、24 和 32 周时进行血液检查。使用 IMx 系统测量血清总 Hcy、叶酸和维生素 B12 的空腹浓度。通过聚合酶链反应/限制性片段/长度多态性分析进行基因型分析。
叶酸和维生素 B12 血清浓度在妊娠期间显著下降(P < 0.01),并在孕晚期达到最低值。血清 tHcy 浓度在孕中期显著降低(P < 0.01),但在孕晚期升高。MTHFR C667T 基因型的频率为 CC(35.7%)、CT(57.2%)和 TT(7.1%)。总 Hcy 浓度不受母体基因型的统计学影响。在妊娠早期,血浆叶酸是唯一能预测母体 tHcy 的负相关因素;11.1%的妊娠出现宫内生长受限,7.9%出现妊娠期糖尿病,4.8%出现妊娠期高血压。在复杂妊娠中,血清叶酸、维生素 B12 或 tHcy 浓度无显著差异,且与 MTHFR 基因型无关。
尽管在这个西班牙人群中,tHcy 似乎在生理上较低,与叶酸和 B12 营养状况、C677T MTHFR 基因型和一些妊娠并发症无关,但我们支持这样的观点,即适当的叶酸浓度可能在整个妊娠期间都很重要,以预防与状态改变相关的异常(例如神经管缺陷)。根据我们的研究,补充叶酸似乎可以达到这个目的,因为单独的饮食可能是不够的。此外,血浆水平测量的维生素 B12 状态不佳可能表明需要补充这两种维生素。