Suppr超能文献

二氧化碳增强超声技术对左右肝动脉区域分界的描绘。

Delineation of the watershed between right and left hepatic arterial territories with carbon dioxide-enhanced ultrasonography.

机构信息

Department of Biomedical Imaging and Radiological Sciences, National Yang-Ming University, Taipei, Taiwan.

出版信息

J Vasc Interv Radiol. 2011 May;22(5):667-72. doi: 10.1016/j.jvir.2010.12.011. Epub 2011 Mar 3.

Abstract

PURPOSE

To delineate the watersheds between hepatic arterial territories and their variations with the use of CO(2)-enhanced ultrasonography (US) and to compare the results with segmental anatomy as described by Couinaud.

MATERIALS AND METHODS

From March 2004 to January 2005, this study recruited 31 patients (18 men and 13 women; mean age, 63 years; range, 47-77 y) with hepatocellular carcinoma (HCC) who were scheduled to receive transarterial chemoembolization. After serial angiography, CO(2)-enhanced US was performed with catheters superselectively inserted into the hepatic arteries. The territorial divisions between hepatic arteries were compared with the anatomic courses of the middle and left hepatic veins. Data from 17 patients were used to assess the vascular territories of the right and left lobe and data from the remaining 14 patients were used to assess those of the left medial and left lateral segments.

RESULTS

Mapped arterial territories exactly matched Couinaud segments in 17 of 31 patients (54.8%). They did not coincide with Couinaud segments in 45.2% of patients with HCC. Crossover enhancement was noted over the right and left lobes and over the left medial and lateral segments in seven patients each. Two tumors located exactly in watershed areas showed CO(2) enhancement across the hepatic vein.

CONCLUSIONS

CO(2)-enhanced US is useful to delineate arterial territories of hepatic segments and show crossover arterial supply compared with Couinaud segments. Awareness of crossover arterial supply is important for chemoembolization, segmental chemoembolization, hepatic arterial infusion, sonography, and surgery.

摘要

目的

利用 CO₂ 增强超声(US)描绘肝动脉供血区域的界限并研究其与 Couinaud 分段的关系。

材料与方法

2004 年 3 月至 2005 年 1 月,本研究共纳入 31 例拟接受经动脉化疗栓塞术的肝细胞癌(HCC)患者(男 18 例,女 13 例;平均年龄 63 岁;范围,47-77 岁)。在进行连续血管造影后,将导管超选择性插入肝动脉并进行 CO₂ 增强 US。肝动脉供血区域的分界与中肝静脉和左肝静脉的解剖走行进行对比。17 例患者的数据用于评估右叶和左叶的血管供血区域,其余 14 例患者的数据用于评估左内叶和左外叶的血管供血区域。

结果

31 例患者中,有 17 例(54.8%)动脉供血区域与 Couinaud 分段完全一致,45.2%的患者二者并不完全一致。7 例患者的右叶和左叶之间、左内叶和左外叶之间可见交叉增强。2 个肿瘤恰好位于分水岭区域,在肝静脉处可见 CO₂ 增强。

结论

CO₂ 增强 US 可用于描绘肝段动脉供血区域,与 Couinaud 分段相比可显示交叉动脉供血。了解交叉动脉供血对于化疗栓塞术、节段性化疗栓塞术、肝动脉灌注、超声和手术具有重要意义。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验