Sports Medicine and Healthcare Unit, Lille 2 School of Medicine, Northern France Lille University, 59000 Lille, France.
Orthop Traumatol Surg Res. 2011 Apr;97(2):191-200. doi: 10.1016/j.otsr.2010.10.003. Epub 2011 Mar 2.
Intrapelvic acetabular cup migration is a rare but serious complication, which can occur after cup loosening following total hip arthroplasty. To make safe intrapelvic implant removal, several principles must be respected: identification of potential risks with a thorough preoperative workup, preoperative planing of a surgical strategy for removing protruding hardware without injuring noble anatomical structures, preserving muscle and bone stock, pelvic anatomy reconstruction (including, as needed, osteosynthesis of the pelvis), and prosthetic components selection correcting any length discrepancy. Preoperative assessment is based on a complete radiological workup, angio-CT, as well as studies searching for signs of inflammation (blood workup and joint aspiration). All cases of intrapelvic migration of an acetabular component do not systematically command a subperitoneal approach. The presence of some residual bone shell, an intrapelvic foreign body, or a path deviation from normal in a vascular bundle or an ureter must be analyzed before deciding on the approach. The potential problems managing this mode of loosening event are a reminder for the need of periodical total hip arthroplasty follow-up. This regular monitoring helps preventing complications sometimes life threatening.
盆腔内髋臼杯迁移是一种罕见但严重的并发症,可发生在全髋关节置换术后杯松动后。为了安全地取出盆腔内植入物,必须遵守以下几个原则:术前仔细检查,明确潜在风险,术前规划去除突出的硬件而不损伤重要解剖结构的手术策略,保留肌肉和骨骼储备,重建骨盆解剖结构(包括必要时骨盆的骨合成),选择可纠正任何长度差异的假体组件。术前评估基于完整的影像学检查、血管 CT 以及寻找炎症迹象的研究(血液检查和关节抽吸)。并非所有髋臼部件盆腔内迁移的病例都需要进行腹膜下入路。在决定手术入路之前,必须分析是否存在一些残留的骨壳、盆腔内异物,或者血管束或输尿管的路径偏离正常。处理这种松动方式的潜在问题提醒我们需要定期进行全髋关节置换术随访。这种定期监测有助于预防有时危及生命的并发症。