Song In Do, Oh Hyoung-Chul, Do Jae Hyuk, Jeong Lae Ik, Kim Beom Jin, Kim Jeong Wook, Kim Jae Gyu, Chi Kyong Choun, Kim Mi Kyung
Department of Internal Medicine, Chung-Ang University College of Medicine, Korea.
Intern Med. 2011;50(5):443-6. doi: 10.2169/internalmedicine.50.4431. Epub 2011 Mar 1.
A 68-year-old woman presented with yellowish discharge oozing from a fistula opening in the upper epigastric area that had persisted for one month prior to her visit. The patient had undergone a left lateral segmentectomy of the liver ten years prior for treatment of intrahepatic duct (IHD) stones. An abdominal computed tomography (CT) scan showed focal stricture and proximal dilatation of remnant IHD and a 1 cm-sized rim-enhancing lesion located under the surgical bed of the abdominal wall surrounding the dilated remnant IHD. Despite conservative management including nasobiliary drainage, no further improvement was anticipated. Partial hepatectomy and fistulectomy were performed for pathologic diagnosis and treatment of the enhancing lesion. Histopathology revealed adenocarcinoma. In this case, cholangiocarcinoma might have arisen in association with IHD stones and then developed a choledocho-cutaneous fistula as a clinical manifestation.
一名68岁女性因上腹部瘘口有淡黄色分泌物渗出就诊,就诊前这种情况已持续一个月。该患者十年前因治疗肝内胆管(IHD)结石接受了左肝外叶切除术。腹部计算机断层扫描(CT)显示残余IHD局部狭窄和近端扩张,在围绕扩张的残余IHD的腹壁手术床下方有一个1厘米大小的边缘强化病变。尽管采取了包括鼻胆管引流在内的保守治疗,但预计不会有进一步改善。为对强化病变进行病理诊断和治疗,实施了部分肝切除术和瘘管切除术。组织病理学显示为腺癌。在这种情况下,胆管癌可能与IHD结石相关发生,然后发展为胆总管皮肤瘘作为临床表现。