Department of Biological Sciences, Graduate School of Science, University of Tokyo, 7-3-1 Hongo, Bunkyo-ku, Tokyo, Japan.
Yeast. 2011 May;28(5):391-404. doi: 10.1002/yea.1846. Epub 2011 Mar 4.
Local anesthetics and antipsychotic phenothiazines cause a rapid shutdown of both actin polarization and translation initiation in yeast cells, like some environmental stresses. These compounds all have an amphiphilic structure, surfactant activity and the ability to lyse yeast cells. To elucidate the structures responsible for the shutdown activity and cell lysis, we investigated a variety of amphiphiles. In the hydrophobic region, the straight alkyl structure was sufficient for the shutdown of actin polarization and translational initiation. In the hydrophilic region of the straight alkyl compounds, cationic trimethyl ammonium (TMA) and non-ionic hydroxyl structure (alcohols) shut down both reactions, while an anionic structure, sulphate, with a long alkyl chain (≥C6) shut down actin polarization only. On the compounds that shut down both reactions, including the clinical drugs, TMA compounds and alcohols, the potencies of shutdown and lysis exponentially increased with increasing the number of carbons in the hydrophobic region, whereas safety was affected by the structures of both hydrophilic and hydrophobic regions. These results indicate that the yeast system can easily evaluate clinical drugs, and provide a structural basis for designing compounds to shut down intracellular reactions.
局部麻醉剂和抗精神病吩噻嗪类药物会迅速使酵母细胞中的肌动蛋白极化和翻译起始同时失活,这类似于某些环境应激。这些化合物都具有两亲性结构、表面活性剂活性和裂解酵母细胞的能力。为了阐明负责失活和细胞裂解的结构,我们研究了各种两亲性化合物。在疏水区,直链烷基结构足以使肌动蛋白极化和翻译起始失活。在直链烷基化合物的亲水区域中,阳离子三甲基铵(TMA)和非离子羟基结构(醇)均可使两种反应失活,而带有长烷基链(≥C6)的阴离子硫酸根仅使肌动蛋白极化失活。对于能同时使两种反应失活的化合物,包括临床药物、TMA 化合物和醇,在疏水区域中碳原子数量增加时,失活和裂解的效力呈指数级增加,而安全性则受亲水和疏水区域结构的影响。这些结果表明,酵母系统可以轻松评估临床药物,并为设计可关闭细胞内反应的化合物提供结构基础。