Gailly J, Van den Bruel A
Centre fédéral d'Expertise des Soins de Santé, Centre administratif botanique, Bruxelles, Belgique.
Rev Med Liege. 2011 Jan;66(1):41-7.
The objective of this study is to evaluate the impact of International Normalized Ratio testing by point of care devices, on morbidity and mortality of patients treated with oral anticoagulants, in comparison with usual testing in laboratory.A systematic review of literature is performed. Data from selected trials are summarized in a global meta-analysis and also in subgroups meta-analysis, according to the fact that the user of POC device is the patient himself, with or without personal treatment adaptation, the general practitioner or a health professional in an anticoagulation clinic. Results of the global meta-analysis show a reduction of major thromboembolism and all causes mortality but not of major hemorrhage. Subgroup analysis shows that most favorable results are obtained when patient himself realizes the test and adapts the treatment. Results are compared with those of other published meta-analysis and the limits of results' validity are discussed.
本研究的目的是评估即时检测设备进行国际标准化比值检测,与实验室常规检测相比,对接受口服抗凝剂治疗患者的发病率和死亡率的影响。我们进行了一项系统的文献综述。根据即时检测设备的使用者是患者本人(无论是否进行个人治疗调整)、全科医生还是抗凝门诊的医疗专业人员,将所选试验的数据汇总在一项全球荟萃分析以及亚组荟萃分析中。全球荟萃分析的结果显示,主要血栓栓塞和全因死亡率有所降低,但大出血情况未减少。亚组分析表明,当患者本人进行检测并调整治疗时,可获得最有利的结果。我们将结果与其他已发表的荟萃分析结果进行了比较,并讨论了结果有效性的局限性。