Department of Cardiothoracic and Vascular Surgery, Medical Centre of the Johannes Gutenberg University of Mainz, Mainz, Germany.
Eur J Cardiothorac Surg. 2011 Oct;40(4):858-68. doi: 10.1016/j.ejcts.2011.01.046. Epub 2011 Mar 3.
Thoracic endovascular aortic repair (TEVAR) has emerged as a promising therapeutic alternative to conventional open aortic replacement but it requires suitable proximal and distal landing zones for stent-graft anchoring. Many aortic pathologies affect in the immediate proximity of the left subclavian artery (LSA) limiting the proximal landing zone site without proximal vessel coverage. In patients in whom the distance between the LSA and aortic lesion is too short, extension of the landing zone can be obtained by covering the LSA's origin with the endovascular stent graft (ESG). This manoeuvre has the potential for immediate and delayed neurological and vascular symptoms. Some authors, therefore, propose prophylactic revascularisation of the LSA by transposition or bypass, while others suggest prophylactic revascularisation only under certain conditions, and still others see no requirement for prophylactic revascularisation in anticipation of LSA ostium coverage. In this review about LSA revascularisation in TEVAR patients with coverage of the LSA, we searched the electronic databases MEDLINE and EMBASE historically until the end date of May 2010 with the search terms left subclavian artery, covering, endovascular, revascularisation and thoracic aorta. We have gathered the most complete scientific evidence available used to support the various concepts to deal with this issue. After a review of the current available literature, 23 relevant articles were found, where we have identified and analysed three basic treatment concepts for LSA revascularisation in TEVAR patients (prophylactic, conditional prophylactic and no prophylactic LSA revascularisation). The available evidence supports prophylactic revascularisation of the LSA before ESG LSA coverage when preoperative imaging reveals abnormal supra-aortic vascular anatomy or pathology. We further conclude that elective patients undergoing planned coverage of the LSA during TEVAR should receive prophylactic LSA transposition or LSA-to-left-common-carotid-artery (LCCA) bypass surgery to prevent severe neurological complications, such as paraplegia or brain stem infarction.
胸主动脉腔内修复术(TEVAR)已成为传统主动脉置换术的一种有前途的治疗选择,但它需要合适的近端和远端锚定区来固定支架移植物。许多主动脉病变紧邻左锁骨下动脉(LSA),导致近端锚定区受限,而没有近端血管覆盖。对于 LSA 与主动脉病变之间距离过短的患者,可以通过用血管内支架移植物(ESG)覆盖 LSA 的起源来延长锚定区。这种操作可能会立即和延迟出现神经和血管症状。因此,一些作者建议通过转位或旁路进行 LSA 的预防性血运重建,而另一些作者则建议仅在某些情况下进行预防性血运重建,还有一些作者认为在预见 LSA 开口覆盖时无需进行预防性血运重建。在这篇关于 TEVAR 患者中 LSA 覆盖时 LSA 血运重建的综述中,我们在 MEDLINE 和 EMBASE 电子数据库中搜索了历史记录,截至 2010 年 5 月的截止日期,使用的检索词是左锁骨下动脉、覆盖、血管内、血运重建和胸主动脉。我们收集了支持处理这一问题的各种概念的最完整的科学证据。在对现有文献进行回顾后,发现了 23 篇相关文章,其中我们确定并分析了 TEVAR 患者中 LSA 血运重建的三种基本治疗概念(预防性、条件性预防性和非预防性 LSA 血运重建)。现有证据支持在 ESG 覆盖 LSA 之前对 LSA 进行预防性血运重建,如果术前影像学显示主动脉上血管解剖或病变异常。我们进一步得出结论,在 TEVAR 期间计划覆盖 LSA 的择期患者应接受预防性 LSA 转位或 LSA 至左侧颈总动脉(LCCA)旁路手术,以预防严重的神经并发症,如截瘫或脑干梗死。