Vascular laboratory, Dept. of Thoracic Surgery, Oslo University Hospital, Ullevål, Norway.
Microvasc Res. 2011 May;81(3):245-51. doi: 10.1016/j.mvr.2011.02.004. Epub 2011 Mar 2.
The microvascular oxygen saturation (SmvO(2)) in the skin and tongue (sublingual mucosa) in pigs (n=6) was characterised using diffuse reflectance spectroscopy (DRS). The correlation between arterial oxygen saturation (SaO(2)) and SmvO(2) as well as the spatial heterogeneity of SmvO(2) was examined during hypoxia. DRS uses shallow-penetrating visible light to assess microvascular oxygen saturation (SmvO(2)) in superficial tissue. Hypoxia was induced by gradual reduction in ventilation or reduction of the inspiratory oxygen fraction. The spatial heterogeneity of SmvO(2) was expressed as the coefficient of variation (CV) of repeated SmvO(2) measurements. Baseline SmvO(2) before interventions was 20.2% (10.3%-38.1%, median with range) in groin skin, 32.9% (13.0%-49.3%) in the ear and 42.2% (32.1%-51.5%) in the tongue. SmvO(2) in the groin was significantly lower than venous oxygen saturation (SvO(2)) (p<0.05) and SmvO(2) in the tongue (p=0.03). There was a significant linear correlation between SaO(2) and SmvO(2) in all measuring sites for both interventions (p<0.05). Similarly there was a significant correlation between CV of repeated SmvO(2) measurements and SmvO(2) in all measuring sites for both interventions (p<0.01). The results from baseline measurements indicate a surprisingly high oxygen extraction in the measurement volume of DRS, especially in the groin skin. A reduction of SmvO(2) with decreasing SaO(2) was found and additionally the results suggest that spatial heterogeneity of microvascular oxygen saturation increases during hypoxia. Microvascular disturbances have been demonstrated in both local vascular diseases and systemic conditions such as shock and sepsis, an assessment of microvascular oxygen saturation using DRS may be useful in the monitoring of the microcirculation in such patients. This study is a part of an ongoing characterization of the DRS technique.
应用漫反射光谱法(DRS)对猪的皮肤和舌(舌下黏膜)的微血管氧饱和度(SmvO2)进行了特征描述。在低氧条件下,研究了动脉氧饱和度(SaO2)与 SmvO2之间的相关性以及 SmvO2 的空间异质性。DRS 利用浅层穿透可见光来评估浅层组织的微血管氧饱和度(SmvO2)。通过逐渐减少通气或降低吸气氧分数来诱导缺氧。SmvO2 的空间异质性用重复 SmvO2 测量的变异系数(CV)表示。干预前的基线 SmvO2 在腹股沟皮肤为 20.2%(10.3%-38.1%,中位数及范围),耳朵为 32.9%(13.0%-49.3%),舌头为 42.2%(32.1%-51.5%)。腹股沟皮肤的 SmvO2 明显低于静脉氧饱和度(SvO2)(p<0.05)和舌的 SmvO2(p=0.03)。两种干预措施下,所有测量部位的 SaO2 与 SmvO2 之间均存在显著的线性相关性(p<0.05)。同样,两种干预措施下,所有测量部位的重复 SmvO2 测量的 CV 与 SmvO2 之间也存在显著相关性(p<0.01)。基线测量结果表明,DRS 测量体积中的氧提取量非常高,尤其是在腹股沟皮肤。发现 SmvO2 随 SaO2 降低而降低,并且结果表明,低氧时微血管氧饱和度的空间异质性增加。在局部血管疾病和全身性疾病(如休克和败血症)中已经证明了微血管紊乱,使用 DRS 评估微血管氧饱和度可能有助于监测此类患者的微循环。本研究是对 DRS 技术的特征描述的一部分。