Miner L K, Brace R A, Cheung C Y
Department of Reproductive Medicine, University of California, San Diego, La Jolla 92093.
Am J Physiol. 1990 Feb;258(2 Pt 2):R469-75. doi: 10.1152/ajpregu.1990.258.2.R469.
The fetal urine flow response to acute increases in osmolality may be mediated by changes in the plasma concentrations of atrial natriuretic factor (ANF), arginine vasopressin (AVP), and/or angiotensin II (ANG II). To explore this, hypertonic NaCl or mannitol was infused intravascularly over 10 min into chronically catheterized fetal sheep and their mothers simultaneously, followed by a 2-h maternal infusion at 1-2 ml/min to maintain the elevated osmolality. Fetal osmolality rose by 16 mosmol/kgH2O during 13% mannitol and 2.5% NaCl infusions and by 57 mosmol/kgH2O during 7% NaCl infusions. Large increases in fetal urine flow occurred in the three groups with peak flows (average of 304%, P less than 10(-6)) at 0-4 min after the end of the infusion. Flow declined to preinfusion values in all groups at 30-40 min. These changes in urine flow occurred in parallel with a rise (to 223%, P less than 10(-6)) and fall in plasma ANF concentrations. One hour after the infusions, urine flow declined to 50% of control concomitant with elevations in plasma AVP (to 414%, P less than 10(-6)), whereas plasma ANG II concentration did not change. Thus the initial increase in fetal urine flow in response to acute hypertonic infusions is temporally related to a rise in fetal plasma ANF, whereas the subsequent fall in urine flow is temporally related to a fall in plasma ANF and a simultaneous rise in AVP concentration. This suggests that ANF may contribute to the acute urine flow increase after hypertonic infusion, whereas AVP appears to be more important for the long-term regulation of fetal urine flow.
胎儿尿液流量对渗透压急性升高的反应可能由心房利钠因子(ANF)、精氨酸加压素(AVP)和/或血管紧张素II(ANG II)的血浆浓度变化介导。为了探究这一点,将高渗氯化钠或甘露醇在10分钟内同时经血管内注入慢性插管的胎羊及其母亲体内,随后以1 - 2毫升/分钟的速度对母体进行2小时的输注,以维持升高的渗透压。在输注13%甘露醇和2.5%氯化钠期间,胎儿渗透压升高了16毫摩尔/千克H₂O,在输注7%氯化钠期间升高了57毫摩尔/千克H₂O。三组胎儿尿液流量均大幅增加,输注结束后0 - 4分钟达到峰值流量(平均为304%,P小于10⁻⁶)。所有组在30 - 40分钟时流量降至输注前值。尿液流量的这些变化与血浆ANF浓度的升高(至223%,P小于10⁻⁶)和下降同时发生。输注1小时后,尿液流量降至对照值的50%,同时血浆AVP升高(至414%,P小于10⁻⁶),而血浆ANG II浓度未变化。因此,胎儿对急性高渗输注的尿液流量初始增加在时间上与胎儿血浆ANF的升高相关,而随后尿液流量的下降在时间上与血浆ANF的下降和AVP浓度的同时升高相关。这表明ANF可能促成了高渗输注后尿液流量的急性增加,而AVP似乎对胎儿尿液流量的长期调节更为重要。