Brace R A, Miner L K, Siderowf A D, Cheung C Y
Department of Reproductive Medicine, University of California, San Diego, La Jolla 92093.
Am J Physiol. 1988 Nov;255(5 Pt 2):R846-50. doi: 10.1152/ajpregu.1988.255.5.R846.
Isotonic saline (2% of body wt) warmed to body temperature was infused intravascularly over 10 min into chronically catheterized, near-term fetal sheep and into nonpregnant adult sheep. Although both groups of animals underwent the same initial increase in urine flow rate relative to body weight, the diuresis was significantly more prolonged in the adult compared with the fetus. The adult demonstrated a sustained increase in plasma atrial natriuretic factor (ANF) concentration with a suppression of plasma renin activity (PRA) and plasma arginine vasopressin (AVP). In the fetus, only a transient rise in plasma ANF with no change in PRA or AVP occurred. The increases in blood volume and arterial pressure were significantly greater in the adult compared with the fetus, but the venous pressure changes were the same. Thus it appears that fetal and adult kidneys have the same initial urine flow response to rapid vascular volume loading presumably due to a pressure diuresis and elevations in ANF. The more prolonged diuresis in the adult appears attributable to more extensive and prolonged changes in plasma hormone concentrations. The latter, in turn, may be due to the greater intravascular retention of the infused fluid in the adult than in the fetus.
将加热至体温的等渗盐水(占体重的2%)在10分钟内通过血管内输注到长期插管的近足月胎羊和未怀孕的成年羊体内。尽管两组动物相对于体重的初始尿流率增加相同,但与胎儿相比,成年羊的利尿作用明显更持久。成年羊血浆心房利钠因子(ANF)浓度持续升高,同时血浆肾素活性(PRA)和血浆精氨酸加压素(AVP)受到抑制。在胎儿中,血浆ANF仅出现短暂升高,而PRA或AVP无变化。与胎儿相比,成年羊的血容量和动脉压增加明显更大,但静脉压变化相同。因此,胎儿和成年羊的肾脏对快速血管容量负荷的初始尿流反应似乎相同,这可能是由于压力性利尿和ANF升高所致。成年羊利尿作用更持久似乎归因于血浆激素浓度更广泛和持久的变化。反过来,后者可能是由于成年羊比胎儿对输注液体的血管内潴留更多。