Nephrology and Dialysis Unit, Istituto Clinico Humanitas, IRCCS, Via Manzoni 56, Rozzano-Milano, Italy.
Transpl Int. 2011 Jun;24(6):523-33. doi: 10.1111/j.1432-2277.2011.01242.x. Epub 2011 Mar 8.
Arterial hypertension is frequently observed in renal transplant recipients. Its pathogenesis is multifactorial in most cases. Calcineurin inhibitors (CNI) can increase peripheral vascular resistance by inducing arteriolar vasoconstriction and can cause extracellular fluid expansion by reducing the glomerular filtration rate (GFR), activating the renin-angiotensin system (RAS), and by inactivating the atrial natriuretic peptide. Glucocorticoids can impair urinary water and salt excretion. Poor graft function can lead to increased extracellular volume and inappropriate production of renin. Native kidneys, older age of the donor and transplant renal artery stenosis (TRAS) may also contribute to the development of hypertension. Arterial hypertension not only can increases the risk for cardiovascular events but can also deteriorate renal allograft function. A number of studies have shown that the higher the levels of blood pressure are, the higher is the risk of graft failure. On the other hand, a good control of blood pressure may prevent many cardiovascular and renal complications. Appropriate lifestyle modification is the first step for treating hypertension. Calcium channel blockers (CCB) and renin-angiotensin system (RAS) inhibitors are the most frequently used antihypertensive agents, but in many cases, a combination of these and other drugs is required to obtain good control of hypertension.
动脉高血压在肾移植受者中经常观察到。其发病机制在大多数情况下是多因素的。钙调神经磷酸酶抑制剂(CNI)可通过诱导小动脉收缩增加外周血管阻力,并通过降低肾小球滤过率(GFR)、激活肾素-血管紧张素系统(RAS)和使心房利钠肽失活来引起细胞外液扩张。糖皮质激素可损害尿水和盐的排泄。移植物功能不良可导致细胞外液增加和肾素产生不当。供体的固有肾脏、年龄较大和移植肾动脉狭窄(TRAS)也可能导致高血压的发展。动脉高血压不仅会增加心血管事件的风险,还会使肾移植功能恶化。许多研究表明,血压水平越高,移植物失功的风险越高。另一方面,良好的血压控制可能预防许多心血管和肾脏并发症。适当的生活方式改变是治疗高血压的第一步。钙通道阻滞剂(CCB)和肾素-血管紧张素系统(RAS)抑制剂是最常用的降压药物,但在许多情况下,需要联合使用这些药物和其他药物来控制高血压。