Division of Cardiology, Shizuoka Red Cross Hospital, 8-2 Otemachi Aoiku, Shizuoka 420-0853, Japan.
J Cardiol. 2011 May;57(3):269-74. doi: 10.1016/j.jjcc.2011.01.013. Epub 2011 Mar 5.
During atrial fibrillation (AF) irregularity of RR intervals may modify QT/RR relation differently from sinus rhythm. The purpose of this study was to compare QT/RR relation based on a single-beat analysis using the first preceding RR interval with the modified RR interval reflecting not only the first preceding but also the second and further preceding RR intervals during AF.
QT and RR intervals were measured using an automatic QT analyzing system in 32 patients who had both AF and sinus rhythm on the same 24-h Holter ECG recording. In 12 patients antiarrhythmic drugs (AADs) were administered. To reflect irregularity of the preceding RR intervals during AF, a modified RR (mRR) using a weighted average of five successive RR intervals: (5RR(1)+2RR(2)+RR(3)+RR(4)+RR(5))/10 was adopted. Linear regression analyses between QT and RR intervals were performed using the preceding RR(1) (QT/RR) and the modified RR (QT/mRR) during AF.
During AF the slope of QT/RR was lower than that of QT/mRR and was also lower than that of QT/RR during sinus rhythm in patients with and without AAD. Slopes of regression line in QT/RR during sinus rhythm, QT/RR and QT/mRR during AF were steeper in patients with AAD than those in patients without. Slopes of QT/RR during sinus rhythm correlated with those of QT/mRR (r=0.79, p<0.01) better than those of QT/RR (r=0.64, p<0.05) during AF. QT interval at an RR interval of 1.20s or 1.00 s obtained from QT/RR during AF was significantly smaller than that during sinus rhythm in patients with and without AAD.
The slope of QT/mRR during AF became closer to that of QT/RR during sinus rhythm compared with that of QT/RR during AF. QT interval during sinus rhythm could be estimated better using QT/mRR than using QT/RR during AF.
在心房颤动(AF)期间,RR 间期的不规则性可能会以不同于窦性节律的方式改变 QT/RR 关系。本研究的目的是比较基于单个 RR 间期的 QT/RR 关系,以及反映 AF 期间不仅第一个前导 RR 间期,而且还反映第二个和进一步前导 RR 间期的修正 RR(mRR)间期。
使用自动 QT 分析系统在 32 例同时具有 AF 和窦性节律的 24 小时 Holter ECG 记录中测量 QT 和 RR 间期。在 12 例患者中给予抗心律失常药物(AAD)。为了反映 AF 期间前导 RR 间期的不规则性,采用了一种修正 RR(mRR),即使用五个连续 RR 间期的加权平均值:(5RR(1)+2RR(2)+RR(3)+RR(4)+RR(5))/10。使用 AF 期间的前导 RR(1)(QT/RR)和修正 RR(QT/mRR)进行 QT 和 RR 间期之间的线性回归分析。
在 AF 期间,QT/RR 的斜率低于 QT/mRR 的斜率,并且在有和没有 AAD 的患者中,也低于窦性节律期间的 QT/RR 的斜率。在有 AAD 的患者中,窦性节律期间 QT/RR 、AF 期间 QT/RR 和 QT/mRR 的回归线斜率比无 AAD 的患者更陡。窦性节律期间 QT/RR 的斜率与 AF 期间 QT/mRR 的斜率(r=0.79,p<0.01)相关性优于与 AF 期间 QT/RR 的斜率(r=0.64,p<0.05)。在有和没有 AAD 的患者中,从 AF 期间的 QT/RR 获得的 RR 间期为 1.20s 或 1.00s 时的 QT 间期明显小于窦性节律期间的 QT 间期。
与 AF 期间的 QT/RR 相比,AF 期间的 QT/mRR 斜率更接近窦性节律期间的 QT/RR 斜率。与 AF 期间的 QT/RR 相比,窦性节律期间的 QT 间期可以更好地使用 QT/mRR 进行估计。