Kunikata Hiroshi, Abe Toshiaki, Kinukawa Jiro, Nishida Kohji
Department of Ophthalmology and Visual Science, Tohoku University Graduate School of Medicine, Sendai, Japan;
Clin Ophthalmol. 2011;5:147-54. doi: 10.2147/OPTH.S15848. Epub 2011 Feb 4.
To report the preoperative best-corrected visual acuity (BCVA) and foveal thickness (FT) values that lead to a postoperative decimal BCVA of ≥1.0 after surgical removal of an idiopathic epiretinal membrane (ERM).
This is a retrospective case series of 73 eyes that underwent surgery for removal of an idiopathic ERM. All eyes had been treated by a single surgeon using a 25-gauge transconjunctival sutureless vitrectomy and indocyanine green-assisted internal limiting membrane peel. The BCVA and FT were measured at baseline and 6 months postoperatively.
A postoperative decimal BCVA ≥ 1.0 was obtained in eyes with a preoperative decimal BCVA ≥ 0.3 but not in those with a preoperative decimal BCVA ≤ 0.2. The incidence of obtaining a postoperative decimal BCVA ≥ 1.0 was significantly (P = 0.002) higher in eyes with a preoperative decimal BCVA ≥ 0.5 (50%) than in eyes with a preoperative decimal BCVA < 0.5 (11%). Additionally, a postoperative decimal BCVA of ≥ 1.0 was obtained in 51% of the eyes that had a preoperative FT < 400 μm, compared with only 21% of eyes with a preoperative FT ≥ 400 μm (P = 0.01). The incidence of obtaining a postoperative decimal BCVA ≥ 1.0 was significantly higher in eyes with preoperative decimal BCVA ≥ 0.5 and FT < 400 μm (60%) than in eyes with preoperative decimal BCVA ≥ 0.5 and FT ≥ 400 μm (20%; P = 0.03) or preoperative BCVA < 0.5 and FT ≥ 400 μm (7%; P < 0.001).
These findings indicate that eyes with both preoperative BCVA ≥ 0.5 and FT < 400 μm have a significantly better chance of obtaining a postoperative decimal BCVA ≥ 1.0 following idiopathic ERM removal.
报告特发性视网膜前膜(ERM)手术切除后,术后最佳矫正视力(BCVA)达到小数视力≥1.0时的术前最佳矫正视力和黄斑中心凹厚度(FT)值。
这是一项回顾性病例系列研究,纳入73只接受特发性ERM手术切除的眼睛。所有眼睛均由同一位外科医生采用25G经结膜无缝合玻璃体切除术及吲哚菁绿辅助内界膜剥除术进行治疗。在基线和术后6个月测量BCVA和FT。
术前小数视力≥0.3的眼睛术后小数视力≥1.0,而术前小数视力≤0.2的眼睛则未达到。术前小数视力≥0.5的眼睛术后小数视力≥1.0的发生率(50%)显著高于术前小数视力<0.5的眼睛(11%)(P = 0.002)。此外,术前FT<400μm的眼睛中有51%术后小数视力≥1.0,而术前FT≥400μm的眼睛中只有21%达到该结果(P = 0.01)。术前小数视力≥0.5且FT<400μm的眼睛术后小数视力≥1.0的发生率(60%)显著高于术前小数视力≥0.5且FT≥400μm的眼睛(20%;P = 0.03)或术前BCVA<0.5且FT≥400μm的眼睛(7%;P<0.001)。
这些发现表明,术前BCVA≥0.5且FT<400μm的眼睛在特发性ERM切除术后获得术后小数视力≥1.0的机会显著更高。