Rossi Settimio, Testa Francesco, Li Anren, Iorio Valentina Di, Zhang Jun, Gesualdo Carlo, Corte Michele Della, Chan Chi-Chao, Fielding Hejtmancik J, Simonelli Francesca
Department of Ophthalmology, Second University of Naples, Napoli, Italy.
Ophthalmic Genet. 2011 Jun;32(2):118-21. doi: 10.3109/13816810.2011.559653. Epub 2011 Mar 8.
To describe clinical and functional features of a patient with Bietti crystalline dystrophy and atypical electroretinogram responses.
The patient underwent a thorough medical anamnesis, genetic counseling, peripheral blood draw for CYP4V2 gene analysis and electron microscopy, and a complete ophthalmological assessment including optical coherence tomography, indocyanine green angiography, microperimetry, full-field electroretinogram and multifocal electroretinogram.
The most striking features of the retina were deposits of yellowish-white glistening crystals and focal lobular areas of choriocapillary atrophy at the posterior pole and midperiphery. The full-field electroretinogram was normal and the multifocal electroretinogram showed extinguished central recordings. Mutation analysis revealed a homozygous c. 332T>C p.I111T mutation in exon 3 of the CYP4V2 gene. Typical cytoplasmic inclusions containing crystalline-like structure and large degenerative lysosomes were seen on electron microscopy of peripheral leukocytes.
Here we describe a patient with Bietti crystalline dystrophy with a CYP4V2 gene mutation and typical leukocyte inclusions who showed the classical retinal lesions but had a normal electroretinogram. This suggests the existence of less severe forms of BCD related to relatively mild CYP4V2 mutations.
描述一名患有比埃蒂结晶状营养不良及非典型视网膜电图反应患者的临床和功能特征。
该患者接受了全面的医学问诊、遗传咨询、采集外周血用于CYP4V2基因分析和电子显微镜检查,以及包括光学相干断层扫描、吲哚菁绿血管造影、微视野计、全视野视网膜电图和多焦视网膜电图在内的完整眼科评估。
视网膜最显著的特征是在后极部和中周边部有黄白色闪亮晶体沉积以及脉络膜毛细血管萎缩的局灶性小叶区域。全视野视网膜电图正常,多焦视网膜电图显示中央记录熄灭。突变分析显示在CYP4V2基因第3外显子中有一个纯合的c. 332T>C p.I111T突变。在外周血白细胞的电子显微镜检查中可见典型的含有晶体样结构和大的退行性溶酶体的细胞质包涵体。
在此我们描述了一名患有比埃蒂结晶状营养不良、CYP4V2基因突变及典型白细胞包涵体的患者,该患者表现出经典的视网膜病变,但视网膜电图正常。这表明存在与相对轻度的CYP4V2突变相关的症状较轻的比埃蒂结晶状营养不良形式。