Pôle d'activité médico-chirurgicale Cardiovasculaire des Hôpitaux Universitaires de Strasbourg, Nouvel Hôpital Civil, place de l'Hôpital, Université de Strasbourg, Strasbourg, France.
Int J Obes (Lond). 2011 Dec;35(12):1479-86. doi: 10.1038/ijo.2011.19. Epub 2011 Mar 8.
In obesity, metabolic stress and inflammation in injured tissues could favour enhanced shedding of procoagulant microparticles (MPs). At sites of endothelium injury, the swift recruitment of procoagulant leukocyte-derived MPs enables the initiation of blood coagulation and thrombus growth.
In obese females, we sought to evaluate the impact of a very low-calorie diet (VLCD) on procoagulant MP levels, fibrinolytic status, inflammation and endothelium damage.
Circulating biomarkers of vascular damage, fibrinolytic status, platelet activation and inflammation were measured before, 30 and 90 days after starting a short-term VLCD. MPs were measured by flow cytometry and capture assays. Their procoagulant potential was quantified using functional prothrombinase assays and their cellular origin were determined using flow cytometry (endothelium, platelet, leukocyte, lymphocyte and erythrocyte-derived MP) or capture assays.
A total of 24 obese females (39 ± 10 years) with a mean body mass index of 35 ± 4 kg m(-2) were prospectively enroled. Procoagulant leukocyte-derived MPs were associated with the waist circumference at baseline (r=0.534; P=0.010) and at 90 days follow-up (r=0.487; P=0.021). At 90 days, weight reduction (-9.8%) was associated with a lowering of blood pressure, improvement of metabolic parameters and a significant reduction of plasminogen activator inhibitor-1 (PAI-1) (-38%), procoagulant platelet-derived MPs (-43%), leukocyte-derived MPs (-28%) and leptin (-32%) levels.
In obese females, a short-term VLCD results in an overall improvement of the haemostatic balance characterized by the reduction of PAI-levels, diminished release of platelet and leukocyte-derived MPs and a reduction in leptin levels, an adipocyte-derived cytokine.
在肥胖症中,受伤组织中的代谢应激和炎症可能会促进促凝性微粒(MP)的过度释放。在内皮损伤部位,促凝性白细胞衍生的 MPs 的迅速募集使血液凝固和血栓形成的启动成为可能。
在肥胖女性中,我们旨在评估极低热量饮食(VLCD)对促凝性 MP 水平、纤溶状态、炎症和内皮损伤的影响。
在开始短期 VLCD 之前、30 天和 90 天后,测量循环血管损伤、纤溶状态、血小板活化和炎症的生物标志物。通过流式细胞术和捕获测定法测量 MPs。使用功能凝血酶原酶测定法量化其促凝潜能,并使用流式细胞术(内皮细胞、血小板、白细胞、淋巴细胞和红细胞衍生的 MPs)或捕获测定法确定其细胞来源。
共前瞻性纳入 24 名肥胖女性(39 ± 10 岁),平均体重指数为 35 ± 4 kg m(-2)。促凝性白细胞衍生的 MPs 与基线时的腰围(r=0.534;P=0.010)和 90 天后的腰围相关(r=0.487;P=0.021)。90 天时,体重减轻(-9.8%)与血压降低、代谢参数改善以及纤溶酶原激活物抑制剂-1(PAI-1)(-38%)、促凝性血小板衍生的 MPs(-43%)、白细胞衍生的 MPs(-28%)和瘦素(-32%)水平的显著降低相关。
在肥胖女性中,短期 VLCD 会导致止血平衡的整体改善,其特征是 PAI-1 水平降低、血小板和白细胞衍生的 MPs 释放减少以及瘦素(一种脂肪细胞衍生的细胞因子)水平降低。