New York Gastroenterology Associates, 311 East 79th Street, New York, NY 10075, USA.
Nat Rev Gastroenterol Hepatol. 2011 Apr;8(4):183-4. doi: 10.1038/nrgastro.2011.31. Epub 2011 Mar 8.
The issue of propofol administration by nonanesthesiologists for upper endoscopy and colonoscopy remains controversial. A recent study investigated the efficacy and safety of a novel computer-assisted personalized sedation device. Patients sedated using the device experienced fewer serious cardiorespiratory events than patients undergoing standard sedation by bolus administration using a hand-held syringe.
非麻醉医师行丙泊酚用于上消化道内镜和结肠镜检查的问题仍存在争议。最近的一项研究调查了一种新型计算机辅助个性化镇静设备的疗效和安全性。与使用手动注射器进行标准镇静的患者相比，使用该设备镇静的患者经历的严重心肺事件更少。
