Williams Julie
University of the West of England.
Pract Midwife. 2011 Feb;14(2):36-41.
This article explores the issues surrounding blood testing for the presence of sexually transmitted infections (STIs) during pregnancy. The aim is to provide an overview of the blood tests required and also of some of the wider issues around STIs in pregnancy. It considers aspects of physiology, pathology, the impact on the fetus and neonate of these infections and provides information about the blood tests themselves. It also considers the current NICE guidelines in relation to testing for STIs in pregnancy, as well as other relevant sources of evidence in relation to the management of these conditions. The article finishes with a consideration of the midwife's role in relation to providing information to women and for supporting them in their decision-making for testing for STIs.
本文探讨了孕期进行性传播感染（STIs）血液检测所涉及的问题。目的是概述所需的血液检测，以及孕期性传播感染的一些更广泛问题。它考虑了生理学、病理学方面，这些感染对胎儿和新生儿的影响，并提供了血液检测本身的信息。它还考虑了目前英国国家卫生与临床优化研究所（NICE）关于孕期性传播感染检测的指南，以及与这些病症管理相关的其他相关证据来源。文章最后考虑了助产士在向女性提供信息以及支持她们做出性传播感染检测决策方面的作用。
