Department of Neurology, Zhongnan Hospital of Wuhan University, Wuhan 430071, China.
Chin J Integr Med. 2011 Feb;17(2):134-40. doi: 10.1007/s11655-011-0643-0. Epub 2011 Mar 9.
To observe the therapeutic effect of Yangxue Qingnao Granule (, YXQNG) on cognitive impairment induced by chronic cerebral hypoperfusion and to investigate its impact on oxidative stress, apoptosis, and the cholinergic system.
Adult male Wistar rats were subjected to chronic cerebral hypoperfusion by permanent occlusion of bilateral common carotid arteries (2-VO). Thirty rats were randomly assigned to one of the five treatment groups in a 1:1:1:1:1 ratio: sham operation plus normal saline treatment, 2-VO plus normal saline treatment, 2-VO plus YXQNG at a dose of 2 g·kg(-1)·d(-1) or 4 g·kg(-1)·d(-1), or 2-VO plus rivastigmine 2 mg·kg(-1)·d(-1). The Morris water maze test was used to assess the spatial memory retrieval. Apoptosis, total antioxide capacity (T-AOC), acetylcholine esterase (AchE) and choline acetyl transferase (ChAT) activities in the hippocampus and the cortex were investigated.
In the chronic cerebral hypoperfusion model, the 2-VO plus saline treatment resulted in impaired special learning as shown by the significantly prolonged escape latency and shorter swim time in the first quadrant as compared to the sham operation. The impairment was associated with apoptosis and significant decreases in T-AOC, AchE and ChAT activities in the hippocampus and the cortex. Treatment with YXQNG at either 2 g·kg(-1)·d(-1) or 4 g·kg(-1)·d(-1) dose, or rivastigmine resulted in significantly shorter escape latencies and longer swim time in the first quadrant. YXQNG at both doses, but not rivastigmine, had significant reduction in apoptosis, and significant increases in T-AOC and ChAT activity in both the hippocampus and the cortex. Unlike rivastigmine, neither dose of YXQNG showed significant reduction in AchE activity.
YXQNG ameliorated cognitive impairment induced by chronic cerebral hypoperfusion. The protective effect may be mediated through its regulation of apoptosis and activities of T-AOC and ChAT in the hippocampus and cortex of the rats in the chronic cerebral hypoperfusion model, a mechanism that is different from rivastigmine.
观察养血醒脑颗粒(YXQNG)对慢性脑低灌注诱导的认知障碍的治疗作用,并探讨其对氧化应激、细胞凋亡和胆碱能系统的影响。
成年雄性 Wistar 大鼠通过双侧颈总动脉永久性闭塞(2-VO)造成慢性脑低灌注。30 只大鼠随机分为 5 组,每组 6 只:假手术+生理盐水处理组、2-VO+生理盐水处理组、2-VO+YXQNG 低剂量(2 g·kg(-1)·d(-1))、2-VO+YXQNG 高剂量(4 g·kg(-1)·d(-1))和 2-VO+rivastigmine(2 mg·kg(-1)·d(-1))处理组。采用 Morris 水迷宫实验评估空间记忆检索能力。检测海马和皮质中的细胞凋亡、总抗氧化能力(T-AOC)、乙酰胆碱酯酶(AchE)和胆碱乙酰转移酶(ChAT)活性。
在慢性脑低灌注模型中,2-VO+生理盐水处理组与假手术组相比,特定学习能力显著受损,表现为逃避潜伏期显著延长,第一象限游泳时间缩短。这种损伤与海马和皮质中的细胞凋亡以及 T-AOC、AchE 和 ChAT 活性显著降低有关。YXQNG 低剂量和高剂量(2 g·kg(-1)·d(-1)和 4 g·kg(-1)·d(-1))以及 rivastigmine 处理组的逃避潜伏期显著缩短,第一象限游泳时间延长。与 rivastigmine 不同,YXQNG 低剂量和高剂量均可显著降低细胞凋亡,并显著增加海马和皮质中的 T-AOC 和 ChAT 活性。两种剂量的 YXQNG 均未显著降低 AchE 活性。
YXQNG 改善了慢性脑低灌注引起的认知障碍。这种保护作用可能是通过调节慢性脑低灌注模型大鼠海马和皮质中的细胞凋亡以及 T-AOC 和 ChAT 的活性来介导的,其机制与 rivastigmine 不同。